等熱力英文解釋翻譯、等熱力的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 isodynamia

分詞翻譯：

等的英語翻譯：

class; grade; rank; wait; when
【機】 iso-

熱的英語翻譯：

ardent; caloric; craze; eager; fever; heat; hot; warm
【化】 heat
【醫】 calor; cauma; febris; fever; fievre; heat; hyperthermia; hyperthermy
phlegmasia; phlegmonosis; pyreto-; pyro-; therm-; thermo-

力的英語翻譯：

all one's best; force; power; puissance; strength
【化】 force
【醫】 dynamo-; ergo-; force; potency; potentia; Power; stheno-; strength; vis

專業解析

在漢英詞典的學術框架下，"等熱力的"對應的英文術語為"isothermal"，其核心定義為熱力學系統中溫度保持恒定的能量傳遞過程。該術語由希臘詞根"iso-"（相等）與"thermos"（溫度）組合構成，特指氣體膨脹或壓縮時系統與外界通過熱量交換維持溫度平衡的狀态。

根據《牛津英漢雙解熱力學詞典》的權威解釋，等熱力過程遵循理想氣體狀态方程： $$ PV = nRT $$ 其中溫度(T)作為恒定參數存在，該方程精确描述了壓力(P)與體積(V)的負相關關系。工業領域的實際應用可見于斯特林發動機的熱交換裝置設計，這類系統通過控制活塞運動速度實現近似等熱力循環。

《現代漢英綜合大詞典》特别指出，等熱力概念與絕熱過程形成核心對比：前者強調系統與外界的熱量交換，後者則完全隔絕熱傳導。這種區分對理解熱機效率計算具有關鍵作用。在氣象學研究中，等熱力模型還被用于模拟平流層空氣團的大規模運動規律。

網絡擴展解釋

“熱力”一詞的解釋可分為以下兩個層面：

1. 物理學術義指由熱能轉化産生的作功能力，屬于熱力學概念。例如蒸汽機的工作原理就是利用燃料燃燒産生的熱力驅動機械運轉。

2. 文學引申義比喻人或事物散發的強烈感染力與熱情能量。如： • 老舍在《趙子曰》中描述「心中有一團增加體面的熱力」，展現人物内心的激情； • 現代語境常用「熱力四射」形容舞台表演者充滿感染力的狀态。

該詞在不同語境中實現了從物理現象到精神能量的語義延伸，既描述客觀熱能轉化，也隱喻主觀情感輻射。