月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

黃素缺乏症英文解釋翻譯、黃素缺乏症的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 ariboflavinosis

分詞翻譯:

黃素的英語翻譯:

【醫】 flavin; flavine; lyochrome

缺乏的英語翻譯:

lack; be devoid of; be scant of; need; short of; want
【醫】 deficiency; deprivation; leipo-; lipo-; poverty
【經】 absence; run low; scarcity; underage

症的英語翻譯:

disease; illness

專業解析

黃素缺乏症 (Huángsù Quēfázhèng)

在漢英詞典語境下,“黃素缺乏症”對應的英文術語為Riboflavin Deficiency(核黃素缺乏症),指人體因長期缺乏維生素B₂(核黃素)引發的營養缺乏性疾病。核黃素是黃素單核苷酸(FMN)和黃素腺嘌呤二核苷酸(FAD)的前體,二者作為輔酶參與能量代謝、抗氧化及細胞呼吸等關鍵生理過程。


臨床表現與病理機制

  1. 典型症狀

    • 口腔病變:口角炎(口角皲裂)、唇炎、舌炎(舌呈紫紅色或“地圖舌”)。
    • 皮膚與眼部症狀:脂溢性皮炎(鼻唇溝、耳後等部位)、畏光、流淚、角膜血管增生。
    • 全身影響:貧血(幹擾鐵代謝)、神經功能障礙(如周圍神經病變)。
  2. 代謝紊亂機制

    核黃素缺乏導緻FAD/FMN依賴性酶(如谷胱甘肽還原酶)活性下降,削弱細胞抗氧化能力,并影響脂肪酸β-氧化和三羧酸循環,引發能量代謝障礙。


診斷與防治

  1. 診斷依據

    • 生化檢測:紅細胞谷胱甘肽還原酶活性系數(EGRAC)≥1.4提示缺乏。
    • 膳食評估:長期攝入不足奶類、蛋類、瘦肉及綠葉蔬菜等高核黃素食物。
  2. 防治策略

    • 膳食補充:每日推薦攝入量(RDA)成人男性1.3mg、女性1.1mg。
    • 臨床幹預:口服核黃素制劑(5–30mg/天),症狀多在1–2周内緩解。

權威參考文獻

  1. 世界衛生組織(WHO): Vitamin and Mineral Requirements in Human Nutrition(維生素與礦物質需求指南),詳述核黃素缺乏的全球流行病學數據。
  2. 默克診療手冊: Riboflavin Deficiency 章節,涵蓋病理機制與臨床管理标準。
  3. 中國營養學會: 《中國居民膳食營養素參考攝入量》(DRIs),明确核黃素攝入标準及缺乏症防治建議。

術語對照:

網絡擴展解釋

關于“黃素缺乏症”的解釋需要區分兩個可能的概念,結合搜索結果分析如下:

一、維生素B2(核黃素)缺乏症

根據,核黃素(維生素B2)缺乏症是由于膳食攝入不足或吸收利用障礙引起的疾病,表現為:

  1. 黏膜病變:舌炎、口角炎、唇幹裂
  2. 皮膚症狀:鼻翼脂溢性皮炎,陰囊或外陰瘙癢性皮疹
  3. 眼部異常:畏光、流淚、角膜血管增生
  4. 其他影響:可能幹擾鐵吸收導緻貧血

該病症多發于兒童和飲食不均衡人群,需通過強化乳制品、動物内髒等食物補充。

二、黃體素不足(需注意術語區别)

網頁提到的“黃體素”實為孕激素(黃體酮),其缺乏屬于内分泌問題,症狀包括:

術語辨析建議

醫學中“黃素”常特指維生素B2(核黃素),而“黃體素”是孕激素的舊稱。若您觀察到口腔黏膜或皮膚症狀,可能屬于前者;若涉及月經或生育問題,建議咨詢内分泌科醫生确認激素水平。

請根據具體症狀判斷或補充說明,以便提供更精準的醫學建議。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

苯氨當量不留足迹的倉庫管線磁性應變規錯化作用大雅耳濡目染封印破損輔助車間膈動脈關于環境衛生的焊接金屬何必合模線堿式碳酸鹽角進佳味酸金色塗層令人作嘔地美洲鈍眼蜱木炭吸附測定法拟合優度檢驗鈕扣人工接收方式深紅醌十六烷酸數量歲入餘缺同時場系統投機買賣獲暴利者