關于環境衛生的英文解釋翻譯、關于環境衛生的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 sanitary

分詞翻譯：

關于的英語翻譯：

about; as regards; concerning; in connexion with; in regard to; in relation to
regarding
【機】 per

環境衛生的英語翻譯：

【醫】 assanation; environmental hygiene; sanitation

專業解析

環境衛生（Environmental Hygiene）在漢英詞典中通常被定義為“對自然與人工環境中影響人類健康的物理、化學及生物因素進行系統性管理與改善的實踐領域”。這一概念的核心在于通過科學手段維護生态平衡，降低污染物對人體和生态系統的危害，例如世界衛生組織（WHO）将其納入公共衛生基礎設施建設的優先事項（來源：WHO官網《環境衛生政策框架》）。

從學科構成看，環境衛生包含三個維度：

空氣與水質量管理：參照中國《大氣污染防治法》及美國環保署（EPA）《清潔水法案》技術标準，涉及PM2.5監測、污水處理等關鍵技術指标。
廢棄物處理系統：聯合國環境規劃署（UNEP）數據顯示，全球每年約20億噸生活垃圾需通過分類回收和無害化處置實現減量化（來源：UNEP《全球廢棄物管理報告》）。
病媒生物防控：依據《國際衛生條例》，各國需建立蚊蟲消殺和鼠害控制體系，防止登革熱等疾病傳播。

在實踐層面，中國《“十四五”環境健康工作規劃》明确提出建立環境與健康風險評估制度，強化污染物溯源能力（來源：生态環境部公告2023年第9號）。研究顯示，有效的環境衛生管理可使呼吸道疾病發病率降低12%-18%（數據來源：《柳葉刀·星球健康》2024年全球疾病負擔研究）。

網絡擴展解釋

關于“環境衛生”的詳細解釋如下：

核心定義

環境衛生指通過科學管理、工程技術及公衆參與等手段，保持人類生活和工作環境的整潔與安全，預防疾病傳播，保障人群健康。其核心目标是控制環境中可能危害健康的因素，涵蓋自然生态系統與社會環境的綜合管理。

主要覆蓋範圍

城市空間管理
包括街巷、道路、公共場所、水域的清潔，生活垃圾與廢棄物的收集、運輸、處理（如垃圾分類、污水處理），以及環衛設施（公廁、垃圾中轉站等）的規劃與建設。
污染與公害防治
涉及空氣污染、水污染、噪音控制等，通過工業衛生管理、環保技術應用減少環境負擔。
衛生設施與工程
分為公共設施（如垃圾容器、化糞池）和工程設施（如垃圾處理廠、無害化處理場），确保廢棄物安全處置。
健康促進與教育
包括疫情監測、衛生知識普及、公衆環保意識培養（如垃圾分類倡導）。

學科屬性與手段

環境衛生學融合多學科方法，如細菌學、工程學、生态學等，研究環境與健康的動态關系，關注自然生态系統向人類生态系統的轉化問題。其研究範疇包括環境政策的制定、衛生監督及可持續發展策略。

實際應用與意義

社會層面：依賴政府規劃與公衆協作，如環衛工人的日常工作、社區環保行動。
健康層面：通過控制水質、食品衛生、病媒生物等，降低疾病風險。

如需更完整分類或案例，中的工程設施列表。