黄素缺乏症英文解释翻译、黄素缺乏症的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 ariboflavinosis

【医】 flavin; flavine; lyochrome

lack; be devoid of; be scant of; need; short of; want
【医】 deficiency; deprivation; leipo-; lipo-; poverty
【经】 absence; run low; scarcity; underage

disease; illness

黄素缺乏症 (Huángsù Quēfázhèng)

在汉英词典语境下，“黄素缺乏症”对应的英文术语为Riboflavin Deficiency（核黄素缺乏症），指人体因长期缺乏维生素B₂（核黄素）引发的营养缺乏性疾病。核黄素是黄素单核苷酸（FMN）和黄素腺嘌呤二核苷酸（FAD）的前体，二者作为辅酶参与能量代谢、抗氧化及细胞呼吸等关键生理过程。

典型症状
- 口腔病变：口角炎（口角皲裂）、唇炎、舌炎（舌呈紫红色或“地图舌”）。
- 皮肤与眼部症状：脂溢性皮炎（鼻唇沟、耳后等部位）、畏光、流泪、角膜血管增生。
- 全身影响：贫血（干扰铁代谢）、神经功能障碍（如周围神经病变）。
代谢紊乱机制
核黄素缺乏导致FAD/FMN依赖性酶（如谷胱甘肽还原酶）活性下降，削弱细胞抗氧化能力，并影响脂肪酸β-氧化和三羧酸循环，引发能量代谢障碍。

诊断依据
- 生化检测：红细胞谷胱甘肽还原酶活性系数（EGRAC）≥1.4提示缺乏。
- 膳食评估：长期摄入不足奶类、蛋类、瘦肉及绿叶蔬菜等高核黄素食物。
防治策略
- 膳食补充：每日推荐摄入量（RDA）成人男性1.3mg、女性1.1mg。
- 临床干预：口服核黄素制剂（5–30mg/天），症状多在1–2周内缓解。

世界卫生组织（WHO）： Vitamin and Mineral Requirements in Human Nutrition（维生素与矿物质需求指南），详述核黄素缺乏的全球流行病学数据。
默克诊疗手册： Riboflavin Deficiency 章节，涵盖病理机制与临床管理标准。
中国营养学会：《中国居民膳食营养素参考摄入量》（DRIs），明确核黄素摄入标准及缺乏症防治建议。

术语对照：

关于“黄素缺乏症”的解释需要区分两个可能的概念，结合搜索结果分析如下：

根据，核黄素（维生素B2）缺乏症是由于膳食摄入不足或吸收利用障碍引起的疾病，表现为：

该病症多发于儿童和饮食不均衡人群，需通过强化乳制品、动物内脏等食物补充。

网页提到的“黄体素”实为孕激素（黄体酮），其缺乏属于内分泌问题，症状包括：

医学中“黄素”常特指维生素B2（核黄素），而“黄体素”是孕激素的旧称。若您观察到口腔黏膜或皮肤症状，可能属于前者；若涉及月经或生育问题，建议咨询内分泌科医生确认激素水平。

请根据具体症状判断或补充说明，以便提供更精准的医学建议。