烘幹英文解釋翻譯、烘幹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 baking dry

例句：

我們新買的洗衣機有雙重功能，不僅洗衣還可烘幹。
Our new washing machine does double duty; it washes the clothes and also dries them.
二十元是不夠烘幹這些衣服的。
$20 is not enough to dry these clothes.
窯用于加硬，燃燒或烘幹物料如谷物、粗粉或粘土的各式的小窯，特指用來焙幹或燒陶器的磚砌的窯
Any of various ovens for hardening, burning, or drying substances such as grain, meal, or clay, especially a brick-lined oven used to bake or fire ceramics.

分詞翻譯：

幹的英語翻譯：

do; work; able; dry; empty; for nothing; main part; trunk; offend; strike
【醫】 caudex; scapus; shaft; stem; truncus; trunk

專業解析

"烘幹"作為漢語動詞，其核心含義指通過加熱方式去除物體内部水分的過程。根據《現代漢語詞典》第七版定義，該詞包含兩層含義：一是指"用火烤幹"，二是指"利用熱能使濕物幹燥"（來源：商務印書館《現代漢語詞典》）。對應的英文翻譯為"dry by heat"或"bake dry"，在《牛津高階英漢雙解詞典》第9版中被解釋為"the process of removing moisture through thermal energy application"（來源：牛津大學出版社）。

該詞的應用領域主要涵蓋三個維度：

工業生産：指采用專業幹燥設備進行物料脫水，常見于紡織業坯布定型、陶瓷燒制等工藝流程
食品加工：包括茶葉烘焙、果蔬幹制等脫水保鮮技術，如普洱茶制作中的"殺青烘幹"工序
日常家居：指使用烘幹機、電熱器等設備對衣物進行幹燥處理，區别于自然晾幹的物理過程

在語義擴展層面，"烘幹"可指代任何通過熱能傳導實現幹燥的技術手段，其近義詞包括"烤幹""脫水處理"等。根據《中國大百科全書》工程技術卷，現代烘幹技術已發展出微波幹燥、真空冷凍幹燥等衍生形态（來源：中國大百科全書出版社）。

網絡擴展解釋

烘幹是指通過加熱或通風等方式去除物品中的水分或溶劑，使其達到幹燥狀态的工藝過程。以下是詳細解釋：

一、基本定義

烘幹（backing dry）的核心原理是通過熱傳導、熱對流或熱輻射，将物料中的水分蒸發并帶走。常見方式包括：

烘筒式烘幹：利用加熱滾筒接觸物料傳熱；
熱風式烘幹：通過熱空氣循環帶走水分；
遠紅外烘幹：使用遠紅外線輻射加熱物體内部。

二、應用場景

烘幹技術廣泛應用于多個領域：

日常生活：如衣物、食品（如煙葉、谷物）的幹燥；
工業生産：包括紡織、化工、食品加工等行業，用于去除溶劑或保持産品穩定性；
特殊需求：如紙張、木材等材料的防潮處理。

三、操作原理

主要通過熱空氣使物料中的水分蒸發，再通過排氣系統排出濕氣。例如，烘幹機工作時，内部加熱元件産生熱量，風扇将熱空氣吹入滾筒，加速衣物水分揮發。

四、補充說明

與晾曬的區别：烘幹依賴外部能源（如電能、蒸汽），效率更高且不受天氣影響；
注意事項：不同材質需調整溫度，避免高溫損壞物品。

如需進一步了解具體行業應用或技術參數，可參考權威工程手冊或專業文獻。