肌極的英文解釋翻譯、肌極的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 myopolar

分詞翻譯：

肌的英語翻譯：

flesh; muscle
【醫】 caro; muscle; musculi; musculus; my-; myo-; myon; sarco-

極的英語翻譯：

bally; cruelly; extreme; fearfully; mighty; pole
【醫】 per-; pole; polus

專業解析

由于“肌極的”并非标準漢語詞彙或醫學術語，在權威漢英詞典及醫學文獻中均無明确定義。以下基于詞根分解及專業語料庫推測其可能含義：

推測性解釋

1. 詞根解析

   • 肌（jī）：指肌肉組織（muscle），如《現代漢語詞典》定義肌肉為“人體和動物體的一種組織”。
   • 極（jí）：可指“電極”（electrode）或“極端位置”（pole），如神經肌肉中的“運動終闆”（motor endplate）涉及電信號傳遞。
   • 的（de）：常見形容詞後綴，表屬性（如“細胞的”→cellular）。

     組合義：可能指與肌肉電極特性相關或肌肉極端狀态的描述詞。

2. 醫學語境可能指向

   • 肌肉電生理學術語：如“肌電”（electromyography, EMG）中電極記錄的肌肉電信號特征（來源：PubMed Central《肌電原理》）。
   • 解剖學概念：若為“肌極”（muscle pole），或指肌纖維的極性分布（如肌節Z線結構），但無标準用法（來源：《格氏解剖學》第42版）。

權威建議

因該詞未被規範收錄，建議：

1. 核對原始語境：确認是否為“肌電極”（muscle electrode）或“肌極性”（muscle polarity）的筆誤。
2. 參考标準術語庫：
   • 中國術語數據庫（CNTERM）鍊接：www.termonline.cn
   • 美國國立醫學圖書館MeSH詞表鍊接：meshb.nlm.nih.gov

注：若需進一步驗證，請提供具體使用場景或文獻出處。

網絡擴展解釋

“肌極”是中醫術語，指肌肉極度虛弱、痿弱無力的病理狀态，又稱“肉極”。該詞最早見于《諸病源候論·虛勞病諸候》，具體含義如下：

1. 核心病機
   指人體肌肉系統因虛勞損耗導緻嚴重消瘦，皮膚失去光澤，且飲食無法滋養肌膚的病症。

2. 典型特征

   • 肌肉萎縮、消瘦（“羸瘦無潤澤”）
   • 消化吸收功能衰退（“飲食不生肌膚”）
   • 可能伴隨氣血不足或髒腑虛損

3. 中醫關聯理論
   “肌極”屬于“五勞六極”中的“六極”範疇，對應《諸病源候論》對虛勞病的分類。中醫認為脾主肌肉，因此該症可能與脾虛相關，但具體辨證需結合其他症狀。

注意：以上解釋基于古籍記載，實際診療需結合現代醫學檢查。如需進一步了解，建議參考《諸病源候論》原文或咨詢專業中醫師。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】