英語翻譯：

【醫】 topalgia; topoalgia

相關詞條：

1.topoalgia  

分詞翻譯：

局部的英語翻譯：

part
【計】 L; LOC
【醫】 mero-; topo-

痛的英語翻譯：

ache; extremely; pain; painfulness; sorrow
【醫】 alge-; algesi-; algo-; algos; dolor; odyno-; pain

專業解析

局部痛（localized pain）指疼痛僅發生在身體特定部位，不向其他區域擴散的疼痛類型。其核心特征是疼痛範圍明确、位置固定，常見于組織損傷或炎症反應區域。以下是具體解析：

---

一、術語定義與臨床特征

1. 中英對照釋義

   • 中文：局部痛（júbù tòng）
   • 英文：Localized pain

     定義：疼痛局限于受損組織或病竈的直接區域，範圍清晰可辨（來源：默克醫學手冊 。

2. 關鍵特征

   • 定位明确：患者可準确指出疼痛位置（如“右膝外側”）。
   • 無牽涉性：不伴隨放射痛或牽涉痛（區别于内髒痛）。
   • 常見誘因：創傷、炎症（如關節炎）、局部感染或皮膚損傷（來源：梅奧診所疼痛管理指南 。

---

二、典型場景與醫學意義

• 臨床場景示例：

  • 扭傷踝關節：腫脹部位疼痛，活動時加劇。
  • 帶狀疱疹：皮疹區域灼痛，沿單側神經分布。
  • 牙髓炎：疼痛精确定位至患牙（來源：約翰霍普金斯疼痛研究中心 。

• 診斷價值：

  局部痛常提示體表或骨骼肌肉病變，輔助醫生快速定位病因（如肌腱炎、蜂窩織炎）。

---

三、術語使用擴展

• 英文術語延伸：
  • Localized tenderness（局部壓痛）：指按壓特定部位引發的疼痛，用于臨床檢查（如麥氏點壓痛診斷闌尾炎）。
  • Focal pain（焦點痛）：與局部痛近義，強調疼痛集中于單一解剖點（來源：牛津醫學詞典 。

---

參考文獻

1. 默克手冊（局部疼痛定義）
2. 梅奧診所（疼痛類型分類）
3. 約翰霍普金斯醫學院（疼痛定位機制）
4. 牛津醫學詞典（醫學術語解析）

網絡擴展解釋

局部痛指身體特定區域出現的疼痛感，其成因多樣，需結合具體部位和伴隨症狀綜合分析。以下是常見原因及解釋：

一、主要成因分類

1. 外傷或勞損

   • 軟組織損傷（如肌肉拉傷、挫傷）或骨折會導緻局部疼痛，常伴隨淤青、腫脹。
   • 長期姿勢不良、劇烈運動可能引發肌肉勞損，乳酸堆積加重痛感。

2. 炎症與感染

   • 細菌或病毒感染（如感冒、局部膿腫）會刺激神經末梢，引發炎性疼痛。
   • 關節炎、筋膜炎等慢性炎症疾病也會導緻持續性疼痛。

3. 血液循環障礙

   • 血栓（如下肢深靜脈血栓、腸系膜血栓）或血管閉塞會引起組織缺氧，表現為對應部位疼痛。
   • 寒冷刺激導緻血管收縮也可能誘發局部疼痛。

4. 神經相關病變

   • 糖尿病周圍神經病變可能引發肢端刺痛或麻木。
   • 椎間盤突出壓迫神經根可引起放射性疼痛（如坐骨神經痛）。

5. 其他系統疾病

   • 内髒疾病可能通過牽涉痛表現為體表局部疼痛（如膽囊炎引發右肩痛）。
   • 腫瘤壓迫或轉移也可能導緻特定區域疼痛。

二、疼痛特點與處理建議

• 急性疼痛：多與外傷、感染相關，需及時就醫排查嚴重病因。
• 慢性疼痛：超過3個月的疼痛可能提示關節炎、神經病變等，需系統治療。
• 中醫視角：傳統理論認為“不通則痛”，可能與氣血運行不暢相關，但需結合現代醫學診斷。

注意：若疼痛持續加重、伴隨發熱或功能障礙，建議盡早就診。不同部位的疼痛可能提示不同疾病（如胸痛需警惕心髒問題，腹痛需鑒别消化系統疾病）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

埃單位便攜式聲頻終端補給口帶常閉觸點儲量報告從動軸代表處帶緣導銷關聯張量國際侵權行為甲狀會厭韌帶基礎闆計劃及決策會計進口許可制萊－麥二氏綜合征面包片迷宮式潤滑脂封閉器莫納科夫氏學說木蛋白石能量持久律前頂間骨窮極無聊繩錘神經電位使和解雙側約束睡前期水閘值班人隨軍炊事車提供線索