月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

隨軍炊事車英文解釋翻譯、隨軍炊事車的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

rolling kitchen

分詞翻譯:

隨的英語翻譯:

adapt to; along with; follow; let

軍的英語翻譯:

army; army corps; troops

炊事的英語翻譯:

cooking; kitchen work

車的英語翻譯:

gharry; machine; vehicle
【經】 book for; half fare

專業解析

隨軍炊事車(Field Kitchen Vehicle)是軍事後勤保障體系中的特種機動裝備,專為野戰環境設計,用于為部隊提供熱食保障。該裝備整合了食品加工、烹饪、儲存和運輸功能,可在行進間或駐紮時快速展開作業。

從漢英對照角度分析:

  1. 中文定義

    "隨軍"指伴隨部隊行動,"炊事車"指配備烹饪設備的機動車輛。該詞對應英文"mobile field kitchen"或"military catering vehicle",美國陸軍技術手冊TM 10-7360-213-10中定義為"self-contained cooking system mounted on tactical vehicle chassis"。

  2. 核心功能

    • 模塊化烹饪系統(含蒸煮、烘焙設備)

    • 儲水/儲油裝置(容量通常達500-1000升)

    • 三防設計(防核生化)

    • 快速展開/撤收能力(部署時間<30分鐘)

  3. 技術參數

    典型型號如我軍03式炊事車,采用東風EQ2102底盤,配備四眼柴油竈具,可滿足800人/餐的保障需求(數據來源:總後勤部《軍用炊事裝備技術規範》2018版)。

  4. 國際對照

    北約代號為Field Kitchen Unit(FKU),美軍MKT移動廚房拖車(Mobile Kitchen Trailer)具備類似功能,其技術标準可參照美國國防部文件MIL-PRF-44103G。

網絡擴展解釋

“隨軍炊事車”是軍隊在野戰條件下使用的專用保障車輛,主要用于為作戰官兵提供熱食。以下是詳細解釋:

一、基本定義

隨軍炊事車(英文:rolling kitchen)是伴隨部隊行動、可在野外快速烹制膳食的移動式烹饪設備。它通過集成化設計,将供水、供電/供氣、烹饪等功能集中在一輛車内,解決了傳統“埋鍋造飯”效率低下的問題。

二、主要特點

  1. 機動形式

    • 分為自行式(自帶動力)和挂車式(需牽引)兩類。
    • 典型結構包括炊事設備(鍋具、爐竈、蒸箱等)和車輛底盤。
  2. 功能優勢

    • 支持煎、炒、烹、炸等多種烹饪方式,可制作多樣化熱食。
    • 現代型號如我軍97式炊事車,1小時内可為150-300人提供飯菜。
  3. 適用場景

    • 高原、平原等不同地形均有適配型號。
    • 在抗洪搶險、高原作戰等特殊環境下發揮關鍵保障作用。

三、發展曆程

四、延伸概念

“隨軍”一詞不僅指車輛跟隨部隊行動,還包括隨軍記者、隨軍家屬等含義。但在此語境下特指炊事裝備的機動伴隨屬性。

如需進一步了解具體型號參數,可參考中國知網和商用車網等權威來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白黴屬表面曝氣器閉環增益逼迫的不複位調諧系統撤回聲明單音節的抵押權力動壓多機固定床異構法和數進位相關加法器彙編程式錯誤碼獲利能力分析檢查點記錄交叉點矩陣頸胸的計算機管理教學居中調停科爾甯可能展開表面磷脂沉積症趨勢比率瑞香草詩才受欺詐影響衰老的跳躍的塗擦法突然放下