儲量報告英文解釋翻譯、儲量報告的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 reserve report

reserves
【醫】 reserve

report; bulletin; information; lecture; speech; account; talk
【計】 report
【醫】 report
【經】 reporting

儲量報告（Reserve Report）是資源開發領域的技術文件，基于地質勘探數據對礦産、油氣等自然資源的經濟可采量進行系統性評估。根據國際石油工程師協會（SPE）發布的《石油資源管理系統》，儲量報告需包含以下核心要素：

資源分類标準
依據《聯合國化石能源和礦産儲量框架》，儲量分為探明儲量（Proved）、概算儲量（Probable）和可能儲量（Possible）三級，采用概率法或确定性法量化評估。
技術參數構成
包含地質模型構建、開采技術篩選、經濟阈值測算三部分。美國地質調查局（USGS）要求報告需标注孔隙度、滲透率、采收率等關鍵物性參數。
合規性要求
中國《礦産資源儲量評審認定辦法》規定，甲級資質單位編制的報告需通過自然資源部評審備案，涉及跨境項目時需同步符合JORC（澳大利亞）或NI 43-101（加拿大）标準。
應用場景
該類報告是礦業權交易、上市公司信息披露及銀行貸款抵押的核心依據。英國石油公司（BP）《世界能源統計年鑒》顯示，全球90%的油氣并購案以第三方儲量報告作為定價基礎。

儲量報告是用于系統記錄和評估礦産資源或能源儲藏情況的專業文件，其核心功能是為資源開發、投資決策及管理提供科學依據。以下是詳細解釋：

儲量報告通過地質勘查、技術經濟分析等手段，明确資源儲量的規模、質量及可采性。其核心目的是為礦産或能源開發提供數據支撐，輔助企業制定開采計劃、評估經濟價值，并滿足政府監管要求。

如需具體案例或完整流程，可參考（石油天然氣規範）或（備案流程說明）。