繩錘英文解釋翻譯、繩錘的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 cord weight

colt; ligature; line; restrict; rope; strand; taenia
【電】 rope

hammer; hammer into shape
【化】 hammer
【醫】 hammer; mallet

繩錘的漢英詞典釋義與詳解

一、基礎定義

繩錘（shéng chuí）在漢語中指一種傳統測量工具，由繩索（繩）和金屬重錘（錘）組成。其英文對應術語為"plumb bob"，源自拉丁語 plumbum（鉛），因早期錘體常采用鉛制而得名。該工具利用重力原理，通過懸垂的金屬錘指示垂直方向，廣泛應用于建築、木工、航海等領域。

二、技術特性與原理

結構組成
- 繩：通常為耐磨的棉線或尼龍繩，長度可根據需求調整。
- 錘：錐形金屬體（現代多用不鏽鋼），重心精準設計以确保垂直懸垂。
  其設計符合《工程測量規範》（GB 50026-2020）中對垂直基準工具的技術要求。
工作原理
繩錘基于重力垂直原理，錘體自由懸垂時，繩索所指方向即為絕對垂直方向（鉛垂線）。其精度受地球重力場影響，公式可表示為：

$$ vec{g} = - abla phi $$

其中 (phi) 為重力勢能，錘體沿重力梯度方向對齊。

三、應用場景

四、曆史演變

繩錘最早見于古埃及金字塔建造記錄（公元前2600年），中國《周禮·考工記》中“懸繩正水”的記載印證其在先秦時期的運用。文藝複興時期，歐洲建築師布魯内萊斯基通過改良繩錘精度，推動了穹頂施工技術的革新。

權威參考文獻來源

“繩錘”是一個組合詞，由“繩”和“錘”兩部分構成。根據現有資料分析：

“錘”的基本含義
根據，“錘”讀作chuí，是形聲字，部首為“钅”，總筆畫13畫。其核心含義指一種金屬制的敲打工具（如鐵錘），或形狀類似錘子的物體，也可作動詞表示“敲打”動作。
“繩錘”的推測含義
因無直接文獻記載，需結合字義推測：
- 物理測量工具：可能指懸挂于繩端的重錘（如鉛錘），用于建築中檢測垂直度。
- 傳統器械：類似武術中的“流星錘”，即繩索連接金屬錘頭的武器。
- 工業/生活用具：如礦井中用于探測深度的帶繩重物，或懸挂式鐘擺結構中的錘體。
使用建議
該詞可能屬于特定領域術語或方言表達，建議結合具體語境（如行業場景、地域文化等）進一步确認其含義。若需更精準解釋，可補充上下文信息。