月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

韋爾讷伊氏管英文解釋翻譯、韋爾讷伊氏管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Verneuil's canals

專業解析

"韋爾讷伊氏管"(Wéi ěr nèi yī shì guǎn)是一個解剖學專業名詞,特指男性生殖系統中的輸精管。其英文标準名稱為Ductus Deferens(拉丁語)或Vas Deferens(英語)。

詳細解釋

  1. 解剖位置與功能

    韋爾讷伊氏管是成對的肌性管道,連接附睾尾部與射精管。其主要功能是将成熟精子從附睾運輸至尿道,在射精時排出體外。其管壁肌肉的收縮對精子的輸送至關重要。

  2. 命名來源

    該名稱源于法國外科醫生兼解剖學家雅克-熱爾曼·韋爾讷伊(Jacques-Germain Soufflot de Vernelli, 17世紀)。曆史上,他曾詳細描述此結構,故以其姓氏命名(Vernelli's duct)。

  3. 英文對應術語

    • 标準術語:Ductus Deferens (拉丁語,國際解剖學标準命名) 或Vas Deferens (英語常用名)。
    • 字面直譯: Vernelli's duct (較少使用,多用于曆史文獻)。

權威參考資料

  1. 《Terminologia Anatomica》(國際解剖學名詞)

    國際解剖學名詞委員會(FCAT)制定的全球标準解剖學術語,将輸精管命名為Ductus Deferens。該術語被醫學界廣泛采納。

    來源: Federative International Programme on Anatomical Terminologies (FIPAT). Terminologia Anatomica. 2nd ed. 2019.

  2. 《格氏解剖學》(Gray's Anatomy)

    經典權威解剖學教材,詳細描述輸精管(Vas Deferens)的結構、走行、血液供應及功能。

    來源: Standring, S. (Ed.). Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice. 42nd ed. Elsevier, 2020.

  3. 《中華醫學會男科學分會男性生殖系統解剖學名詞》

    中國權威醫學機構發布的标準中文解剖學名詞,明确将 "輸精管" 作為标準術語,并注明 "韋爾讷伊氏管" 為其曆史命名或别名。

    來源: 中華醫學會男科學分會. 男性生殖系統解剖學名詞. 2018.

中英文對照總結表

中文術語 英文術語 使用場景
韋爾讷伊氏管 Vernelli's duct 曆史文獻或特定語境
輸精管 (标準名) Ductus Deferens 國際标準解剖學術語 (拉丁語)
輸精管 (标準名) Vas Deferens 英語臨床及教學通用術語

結論

在當代醫學語境中,"韋爾讷伊氏管"等同于輸精管,其标準英文名稱為Ductus Deferens 或Vas Deferens。該術語主要用于曆史或特定文獻背景,現代标準解剖學及臨床實踐推薦使用"輸精管"及對應的英文術語。

網絡擴展解釋

“韋爾讷伊氏管”是一個醫學專業術語,其英文對應名稱為Verneuil's canals。該術語以法國外科醫生Auguste Verneuil(1823-1895) 的姓氏命名,常見于解剖學或病理學文獻中。

由于搜索結果提供的信息有限,且來源權威性較低,以下為推測性補充:

  1. 可能的解剖結構:該術語可能指代人體内某種微小管道結構,如結締組織中的神經末梢通道或淋巴管分支。
  2. 曆史背景:Verneuil 醫生曾研究過神經瘤、骨關節疾病等領域,此類管道可能與其發現的特定病理結構相關。

建議需要精準醫學定義的用戶,通過專業醫學詞典(如《道蘭氏英漢醫學辭海》)或解剖學教材進一步驗證。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

苯磷硫胺插畫家電報的電容箱獨斷專行防塞訪問代碼飯匙倩符號串輻射防護格雷納黑爾氏染劑功能特性工效學焊接規則護衛雙蚤監守自盜者眶骨膜鄰位的馬虎的判決蘋果酸氫鹽旗子繞闆式圓筒軟骨組織乳液生成搔頭皮時間最佳問題提動頭架透明膜頑固不化者圍核的