眶骨膜英文解釋翻譯、眶骨膜的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 periorbit; periorbita; periorbital membranes

分詞翻譯：

眶骨的英語翻譯：

【醫】 ossa orbitale

膜的英語翻譯：

film; membrane; theca; velamen; velum
【化】 membrane
【醫】 coat; envelope; film; lemma; membranae membranae; membranae membrane
panniculus; theca; thecae; tunic; tunica; velamen; velamenta
velamentum

專業解析

眶骨膜（Orbital Periosteum），在解剖學和眼科學中，是指緊密附着于眼眶骨内表面的一層緻密纖維結締組織膜。它是全身骨膜（Periosteum）在眼眶這一特定區域的延續和特化部分。

其詳細含義和功能包括：

結構與附着：
- 眶骨膜由外層緻密的纖維層和内層富含血管和細胞的生發層（成骨層）組成。
- 它通過稱為Sharpey纖維的膠原纖維束牢固地附着在眼眶骨的内表面上，尤其在骨縫和孔裂處附着緊密。然而，在眶緣、骨縫、裂孔以及眶尖視神經管處附着尤為緊密，而在眶壁的其他大部分區域，它與骨面之間存在潛在的間隙（眶骨膜下間隙），這使得骨膜在某些情況下（如出血或感染）可以被剝離。
功能：
- 保護與支持：作為眼眶内容物（眼球、眼外肌、神經、血管、脂肪等）與眼眶骨壁之間的屏障，提供緩沖和保護。
- 營養與感覺：富含血管和神經（如三叉神經分支），為骨組織提供營養，并傳遞感覺信息。
- 成骨與修複：其内層的生發層含有成骨細胞，參與骨的生長（尤其在發育期）和骨折後的修複再生。
- 肌肉附着點：是部分眼外肌（如外直肌、上斜肌）肌腱的附着點。
- 眶隔附着：在眶緣處，眶骨膜與分隔眼睑和眼眶的纖維結締組織膜——眶隔相延續。
臨床意義：
- 眶骨膜下間隙：眶骨膜與骨壁之間的潛在間隙在病理狀态下具有重要意義。例如，發生眶骨膜下血腫或眶骨膜下膿腫時，膿液或血液可積聚于此間隙，導緻眼球突出和移位。
- 手術層面：在眼眶手術（如眼眶減壓術、腫瘤摘除術）中，眶骨膜是重要的解剖标志和操作層面。剝離眶骨膜是進入眼眶深部或處理眶壁病變的關鍵步驟。
- 炎症反應：眶骨膜可對鄰近的鼻窦炎症（如篩窦炎）産生反應，引起骨膜炎。

英文對應術語：

Orbital Periosteum 是最直接和常用的術語。
有時也稱為Periorbita（眶周膜），但需注意 Periorbita 有時可能被更寬泛地理解為眼眶的骨膜和筋膜的總稱，而 Orbital Periosteum 特指骨膜部分。在嚴謹的解剖學語境下，兩者常可互換指代覆蓋眼眶骨的這層膜。

眶骨膜是覆蓋眼眶骨内表面的堅韌纖維膜，具有保護、支持、營養、成骨修複以及為眼外肌提供附着點等重要功能。它與眶隔相連，其下的潛在間隙是重要的臨床病理發生部位。

參考資料來源：

TeachMeAnatomy - Orbital Periosteum: https://teachmeanatomy.info (搜索 "Orbit" 章節)
American Academy of Ophthalmology (AAO) - Basic and Clinical Science Course (BCSC): Section 2: Fundamentals and Principles of Ophthalmology (Chapter on Orbit and Eyelid Anatomy)
Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice - 眼眶解剖章節
Merck Manual Professional Version - Structure of the Eye: https://www.merckmanuals.com (搜索 "Orbit Anatomy")
Wikipedia - Orbit (anatomy): https://en.wikipedia.org/wiki/Orbit_(anatomy) (參考 "Periorbita" 部分)

網絡擴展解釋

眶骨膜（Periorbita）是眼球的重要附屬結構，具有以下特點：

1. 定義與基本結構眶骨膜是覆蓋在眼眶骨表面的一層緻密堅韌纖維膜，屬于眼球附屬器官的一部分。它也被稱為"眼鞘"，呈錐狀包裹眼球和眼外肌，其内外間隙填充大量脂肪組織，起到緩沖和保護作用。

2. 解剖附着點主要緊密附着于：

眶骨弧形邊緣
眶外側結節
滑車區域
視神經孔周圍
眶上裂和眶下裂邊緣

3. 功能特性 •保護作用：與普通骨膜（覆蓋骨骼的結締組織膜，含豐富血管神經）相比，眶骨膜更特化為眼球保護結構 •支撐作用：維持眼眶形态，為眼外肌提供力學支點 •營養傳遞：通過膜内血管為周圍組織輸送營養

4. 臨床意義其特殊附着方式影響眼眶手術入路選擇，脂肪填充結構對眼球運動起潤滑作用。最新研究關注其在眼眶骨折修複中的再生能力。

如需更詳細的解剖圖譜或臨床案例，可查閱眼科專業文獻獲取完整信息。