桡側腕短伸肌囊英文解釋翻譯、桡側腕短伸肌囊的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 bursae musculi extensoris carpi radialis brevis

分詞翻譯：

桡的英語翻譯：

oar

側的英語翻譯：

side
【醫】 latero-; latus

腕的英語翻譯：

wrist
【醫】 carpus; wrist

短的英語翻譯：

brief; fault; lack; owe; short; weak point
【醫】 brachy-; brevi-

伸肌的英語翻譯：

【醫】 extensor

囊的英語翻譯：

bursa; purse; theca; vesica
【醫】 accessory pocket; bag; balloon; bladder; bursa; Capsul; capsula
capsulae; capsule; cyst; cyst-; cysti-; cystido-; cystis; cysto-
hydatid; kysto-; pouch; sac; sacci; saccus; Ves.; Vesic.; vesica
vesicle; vesico-

專業解析

桡側腕短伸肌囊（Bursa of Extensor Carpi Radialis Brevis）是人體前臂解剖結構中的輔助結構，位于桡側腕短伸肌肌腱與周圍組織之間，屬于滑膜囊的一種。該囊内含有少量滑液，主要功能是減少肌腱與鄰近骨性突起或韌帶間的摩擦，保障手腕伸展運動的靈活性。

從解剖學定位來看，桡側腕短伸肌起源于肱骨外上髁伸肌總起點，其肌腱經腕背側韌帶下方穿行，最終止于第三掌骨基底。在此走行過程中，肌腱周圍存在多個滑膜結構，其中桡側腕短伸肌囊的典型位置多位于肌腱與桡骨遠端或腕關節囊的接觸區域。

該結構的臨床意義與肱骨外上髁炎（俗稱“網球肘”）密切相關。根據美國骨科醫師學會（AAOS）的臨床指南，反複的腕關節背伸動作可能導緻桡側腕短伸肌囊發生炎性反應，繼而引發局部腫脹和疼痛。在《格氏解剖學》第42版中，特别強調該區域滑囊的異常增厚可能壓迫鄰近的骨間後神經。

參考文獻：

人民衛生出版社《系統解剖學》（第9版）
美國國立醫學圖書館PubMed Central解剖圖譜
美國骨科醫師學會《肘關節疾病診療指南》
Gray's Anatomy第42版腕部解剖章節

網絡擴展解釋

桡側腕短伸肌囊是與桡側腕短伸肌相關的解剖結構，結合現有資料和醫學常識，可作如下解釋：

1. 桡側腕短伸肌的基本信息桡側腕短伸肌是前臂後群淺層肌肉，起自肱骨外上髁（與伸肌總腱相連），止于第三掌骨底。其功能主要為：

使腕關節背伸（向後伸展）
輔助手部桡偏（向外側傾斜）
與桡側腕長伸肌協同維持腕部穩定性。

2. 關于"囊"的解析在解剖學中，"囊"通常指滑膜囊（Bursa），是充滿滑液的結締組織囊，常見于肌腱與骨突之間，起緩沖減摩作用。雖然搜索結果未明确提及該肌的特定滑囊，但根據解剖規律推測：

可能在肌腱通過腕部骨性結構（如桡骨莖突）處存在滑囊
慢性勞損可能導緻滑囊炎，表現為局部腫脹、壓痛
需通過超聲或MRI檢查明确診斷。

3. 相關臨床提示若出現腕背外側疼痛伴活動受限，可能與以下情況相關：

過度使用導緻肌腱炎或滑囊炎
桡神經深支卡壓
需與桡骨莖突狹窄性腱鞘炎鑒别。

建議：具體解剖結構需結合影像學檢查，出現症狀時應及時就醫，避免自行處理導緻病情加重。