内檔英文解釋翻譯、内檔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 home record

分詞翻譯：

内的英語翻譯：

inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-

檔的英語翻譯：

archives; files; shelves

專業解析

"内檔"在漢語中屬于專業術語，根據使用場景主要有以下兩種含義，均需結合具體語境理解：

一、檔案管理領域

含義：指機構内部形成的、涉及敏感信息或未公開事項的檔案文件，通常需嚴格保密或限制訪問權限。

英文對應詞：

• Internal archives（内部檔案）
• Confidential records（保密記錄）

  權威解釋來源：

  《現代漢語詞典》（第7版）定義"内檔"為"機關、團體内部保存的檔案"，強調其非公開性。

  實際應用場景：

• 政府機關的内部決策文件
• 企業的核心商業數據
• 司法案件的未公開卷宗

二、汽車機械領域

含義：特指車輛輪胎内側的擋泥闆部件，用于阻擋行駛中濺起的泥沙。

英文對應詞：

• Inner fender（内擋泥闆）
• Wheelhouse liner（輪拱襯闆）

  權威解釋來源：

  《英漢汽車工程詞典》将"内檔"歸類為車身部件，功能為"保護底盤機械結構免受路面雜物侵蝕"。

  技術特征：

• 材質多為塑料或合成橡膠
• 安裝于前輪後方及後輪前方

引用依據說明

1. 《現代漢語詞典》（第7版）：中國社會科學院語言研究所編纂，中國最權威的漢語工具書之一，商務印書館出版。
2. 《英漢汽車工程詞典》：清華大學汽車工程系組織編撰的專業詞典，機械工業出版社出版，收錄術語超10萬條。

（注：因詞典類工具書通常無公開電子版鍊接，此處僅标注來源名稱及出版信息以符合學術引用規範）

網絡擴展解釋

根據不同領域的語境，“内檔”一詞有以下幾種解釋：

一、企業工商檔案領域

在商事法律語境中，内檔指企業在工商部門保存的完整原始檔案，包含公司成立至今的所有核心文件：

1. 基礎材料：名稱核準通知書、設立登記申請書、公司章程、驗資報告、經營場所證明等。
2. 股東及管理層信息：法人資格證明、法定代表人任職文件、股東出資比例及驗資賬戶記錄。
3. 運營記錄：曆年財務報表（資産負債表、損益表）、年檢材料、股權變更文件、董事會決議等。
4. 限制性内容：自然人身份信息及銀行賬戶等隱私數據通常被屏蔽。

與外檔的區别：

• 外檔僅包含企業名稱、注冊號、經營範圍、股東名稱等公開基本信息，而内檔涉及更詳細的非公開運營資料。

二、其他領域

1. 汽車機械：指變速箱（齒輪箱），負責傳遞發動機動力至車輪。
2. 駕駛術語：部分地區口語中表示同方向右側車道（低權威來源，需謹慎參考）。
3. 服裝行業：指褲子大腿内側連接部位（如裆部設計）。

資料來源說明

企業相關内容綜合自工商法規及律師實務解釋，其他領域參考了百科類信息。若需調取企業内檔，建議通過正規法律途徑申請。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

班格氏試驗邊寫邊讀并行數據庫事務處理儲酸器大氣學等溫吸收地芬諾酯對分查找樹反常遺囑分子消光氟草磺胺副中心管狀口器含硫鋅糊橫寬高拱頭霍亂弧菌噬菌體進氣裝置計算機輔助測試卡地阿唑坎梅耳氏點氯醌煤的粉碎人中三氟戊肟胺散裝貨集裝箱色菌綠素數字鍵盤裝置酸式富馬酸鹽所有權關系