全局相關英文解釋翻譯、全局相關的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 global dependency

complete; entirely; full; whole
【醫】 pan-; pant-; panto-

bureau; game; chessboad; limit; office; station
【經】 bureau

在漢英詞典視角下，“全局相關”是一個具有跨領域重要性的術語，其核心含義和英文對應需結合具體語境理解。以下是基于語言學和技術領域權威解釋的詳細分析：

中文語義
“全局”指系統或過程的整體範圍，“相關”指相互關聯性。組合後表示某一元素與系統整體狀态或所有其他元素之間存在普遍聯繫。例如在數據分析中，指某個變量對整體結果産生廣泛影響（如：用戶地理位置是預測消費習慣的全局相關因素）。
英文對應詞
根據應用場景選擇翻譯：
- Globally relevant（通用領域）：強調與全局的關聯重要性
  例：Climate change is a globally relevant issue.
- System-wide correlation（技術領域）：特指系統中元素的普遍關聯性
  例：CPU temperature shows system-wide correlation with performance degradation.

在算法與系統工程中，該術語具有精确内涵：

全局相關性（Global Correlation）
指系統中所有節點間的相互依賴關系，區别于局部相關性（Local Correlation）。例如分布式系統中，節點故障可能通過全局相關鍊引發全網癱瘓（參見IEEE系統可靠性标準術語表）。

注：因知識庫實時更新限制，部分文獻鍊接需通過權威學術平台檢索DOI獲取完整資源。建議通過高校圖書館訪問IEEE Xplore或ACM Digital Library獲取最新技術定義。

以下是關于“全局”一詞的詳細解釋及相關信息：

全局（拼音：quán jú）指事物的整體及其發展全過程，強調從整體角度把握局面。例如：

如需查看更多例句或來源，可參考查字典（-2）及漢典的詳細解析。