砂模散塊浮起英文解釋翻譯、砂模散塊浮起的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 raise of mold pieces

【化】 sand mould

come loose; dispel; disperse; disseminate; fall apart; give out; scatter

lump; agglomeration; clump; dollop; loaf
【計】 B; block
【醫】 block; lump; mass; massa

float; on the surface; unstable
【化】 flotation

appear; get up; remove; rise
【醫】 origin

"砂模散塊浮起"是鑄造領域的專業術語，指在砂型鑄造過程中，砂型（砂模）中未固定牢固的部分砂塊（散塊）在澆注金屬液時，因受到金屬液的浮力或沖擊力作用而脫離原位向上漂浮的現象。以下是詳細解釋：

術語分解與工藝背景
- 砂模（Sand Mold）：由型砂制成的鑄造型腔，用于澆注金屬液形成鑄件。
- 散塊（Loose Pieces）：砂型中可拆卸或未與主體砂型牢固結合的部分，通常用于形成鑄件的複雜内腔或孔洞結構。
- 浮起（Floating Up）：澆注時，金屬液滲入散塊與砂型主體的縫隙，産生靜壓力或浮力，導緻散塊位移上浮。
  該現象屬于鑄造缺陷，可能導緻鑄件尺寸偏差、多肉或缺肉等問題（參考《鑄造手冊：砂型鑄造》）。
成因與影響
- 直接原因：散塊固定不牢（如定位銷強度不足、型砂緊實度不夠）或金屬液澆注壓力過大。
- 後果：
  - 鑄件局部幾何形狀畸變，尺寸超差；
  - 散塊位移後可能被金屬液包裹，形成夾砂缺陷（Sand Inclusion）；
  - 嚴重時導緻鑄件報廢，增加生産成本（中國機械工程學會鑄造分會案例庫）。
行業解決方案
預防措施包括：
- 優化工裝設計：增加散塊定位裝置（如榫卯結構、加強型定位銷）；
- 控制工藝參數：降低澆注速度、采用階梯式澆注系統減少金屬液沖擊；
- 型砂性能管理：提高型砂抗沖刷性和濕态強度（參考國際鑄造技術雜志Foundry Trade Journal）。

權威來源：

根據用戶提供的詞組“砂模散塊浮起”，以下是分步解釋：

砂模
- 定義：由矽砂和黏土混合制成的鑄造模具，用于金屬成型。其特點是耐高溫且可重複使用，廣泛用于工業鑄造。
- 構成：“砂”指細碎石粒（同“沙”），“模”即模具。
散塊
- 字面義：“散”指分散、不聚合，“塊”為固體物質的分割單位。
- 語境推測：在鑄造場景中，可能指砂模中未壓實或松動的砂塊。
浮起
- 基本義：物體從液體或混合物中升至表面。
- 方言延伸：在特定語境中可指“表面現象”（如質量問題的表層表現）。

“砂模散塊浮起”可能描述鑄造過程中砂模出現的技術問題：