石油英英文解釋翻譯、石油英的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 motor naphtha
【醫】 ligroin

oil; petroleum
【化】 petroleum
【醫】 coal oil; kerosene oil; mineral glycerin; petroleum; rock oil
【經】 crude oil; petrol; petroleum

hero; outstanding person

石油英是石油工業領域中的專業術語，通常指代石油分餾過程中産生的輕質烴類混合物，其英文對應詞為“petroleum spirit”或“naphtha”。根據《漢英綜合大詞典》定義，該詞特指沸點範圍在30°C至200°C之間的石油餾分，主要成分為C5-C12的烷烴、環烷烴和芳香烴。

在應用層面，石油英作為重要化工原料，廣泛用于汽油調和、溶劑生産及乙烯裂解工藝。美國石油學會（API）技術報告指出，其密度通常為0.65-0.75 g/cm³，閃點低于-20°C，具有高度揮發性。需注意與“煤油”（kerosene）、“柴油”（diesel）等其他餾分油的物理性質差異，避免概念混淆。

英國标準協會（BSI）能源分類指南強調，石油英的命名存在地域性差異：北美地區多稱“naphtha”，而歐洲部分文獻則使用“petroleum spirit”表述。中國石油天然氣行業标準SY/T 5735-2019進一步規範了該術語在煉化工藝流程中的使用場景。

“石油英”是一個較為少見的專業術語，其含義和用法需結合具體語境分析：

基本定義
根據現有資料，“石油英”對應的英文翻譯為motor naphtha 或ligroin，指一種輕質石油餾分，主要用于工業溶劑或燃料添加劑。這類物質通常具有低沸點、易揮發的特性。
與普通石油的區别
普通石油（英文：petroleum 或oil）是未提煉的原油混合物，而“石油英”屬于原油加工後的特定産品，類似于石腦油（naphtha）的分支類别。
用途說明
- 作為溶劑：用于油漆、橡膠等工業領域。
- 燃料添加劑：早期汽油發動機可能使用其作為燃料組分。
- 實驗室用途：部分化學反應中作為反應介質。
注意點
該詞在現代工業中已較少使用，可能出現在曆史文獻或特定領域文檔中。若需精确應用，建議結合具體文獻或行業标準進一步确認。

建議：若您遇到該術語的實際應用場景，可補充上下文以便更精準解釋。