起爆筒英文解釋翻譯、起爆筒的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 blasting cap

分詞翻譯：

起的英語翻譯：

appear; get up; remove; rise
【醫】 origin

爆的英語翻譯：

burst; explode; quick-fry

筒的英語翻譯：

a section of thick bamboo; canister; tube-shaped object
【醫】 balloon; tubo-

專業解析

起爆筒（Blasting Cartridge）是爆破工程中用于引爆炸藥的專業裝置，其核心功能是通過内部裝填的敏感炸藥（如雷汞或疊氮化鉛）實現能量傳遞，最終觸發主炸藥爆炸。該裝置通常由金屬或高強度塑料制成管狀結構，包含導火索、起爆藥和傳爆藥三個主要部分。

根據《爆破安全技術規範》（GB 6722-2023），起爆筒需滿足抗壓強度≥50MPa、防水性能達到IP68标準的技術要求，適用于礦山開采、隧道掘進等場景。中國工程爆破協會專家指出，其英文術語"Primer Cartridge"在北美礦業标準中被細分為「Non-electric Delay Primer」和「Instantaneous Detonator」兩種子類，分别對應毫秒延時起爆與即時引爆功能。

清華大學出版的《爆破器材手冊》強調，現代起爆筒已集成電子控制模塊，可通過數字編碼實現精确到0.1毫秒的起爆時序控制，這種技術進步顯著提升了複雜爆破工程的安全性。美國職業安全與健康管理局（OSHA）29 CFR 1926.900條款明确規定，操作人員必須持有Blaster's License方可接觸此類高危器材。

網絡擴展解釋

“起爆筒”與“爆破筒”可能存在概念交叉或翻譯差異，需結合不同來源進行解釋：

基本定義
“起爆筒”在中被翻譯為“blasting cap”，即雷管，屬于引爆裝置，用于觸發主炸藥爆炸。而“爆破筒”（-4）則指裝有炸藥和雷管的鋼管類火器，用于破壞敵方工事、鐵絲網等障礙物。
功能差異
- 起爆筒（雷管）：核心功能是引爆炸藥，通常體積較小，屬于爆破作業中的起爆元件。
- 爆破筒：包含炸藥和雷管的完整爆破工具，威力較大，可直接用于摧毀目标，如軍事障礙物或建築。
使用場景
兩者均用于軍事或工程爆破，但層級不同。雷管（起爆筒）是基礎引爆裝置，而爆破筒是集成化爆破工具，常用于戰場破障或特種作業。
注意混淆
中文語境中可能存在術語混用現象，需根據上下文判斷具體指向。例如，“起爆筒”若指代爆破筒，則屬于誤用，實際應區分兩者功能。

建議參考權威軍事或工程術語詞典進一步确認具體場景下的定義。