起爆筒英文解释翻译、起爆筒的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 blasting cap

分词翻译：

起的英语翻译：

appear; get up; remove; rise
【医】 origin

爆的英语翻译：

burst; explode; quick-fry

筒的英语翻译：

a section of thick bamboo; canister; tube-shaped object
【医】 balloon; tubo-

专业解析

起爆筒（Blasting Cartridge）是爆破工程中用于引爆炸药的专业装置，其核心功能是通过内部装填的敏感炸药（如雷汞或叠氮化铅）实现能量传递，最终触发主炸药爆炸。该装置通常由金属或高强度塑料制成管状结构，包含导火索、起爆药和传爆药三个主要部分。

根据《爆破安全技术规范》（GB 6722-2023），起爆筒需满足抗压强度≥50MPa、防水性能达到IP68标准的技术要求，适用于矿山开采、隧道掘进等场景。中国工程爆破协会专家指出，其英文术语"Primer Cartridge"在北美矿业标准中被细分为「Non-electric Delay Primer」和「Instantaneous Detonator」两种子类，分别对应毫秒延时起爆与即时引爆功能。

清华大学出版的《爆破器材手册》强调，现代起爆筒已集成电子控制模块，可通过数字编码实现精确到0.1毫秒的起爆时序控制，这种技术进步显著提升了复杂爆破工程的安全性。美国职业安全与健康管理局（OSHA）29 CFR 1926.900条款明确规定，操作人员必须持有Blaster's License方可接触此类高危器材。

网络扩展解释

“起爆筒”与“爆破筒”可能存在概念交叉或翻译差异，需结合不同来源进行解释：

基本定义
“起爆筒”在中被翻译为“blasting cap”，即雷管，属于引爆装置，用于触发主炸药爆炸。而“爆破筒”（-4）则指装有炸药和雷管的钢管类火器，用于破坏敌方工事、铁丝网等障碍物。
功能差异
- 起爆筒（雷管）：核心功能是引爆炸药，通常体积较小，属于爆破作业中的起爆元件。
- 爆破筒：包含炸药和雷管的完整爆破工具，威力较大，可直接用于摧毁目标，如军事障碍物或建筑。
使用场景
两者均用于军事或工程爆破，但层级不同。雷管（起爆筒）是基础引爆装置，而爆破筒是集成化爆破工具，常用于战场破障或特种作业。
注意混淆
中文语境中可能存在术语混用现象，需根据上下文判断具体指向。例如，“起爆筒”若指代爆破筒，则属于误用，实际应区分两者功能。

建议参考权威军事或工程术语词典进一步确认具体场景下的定义。