壽命曲線英文解釋翻譯、壽命曲線的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 life curve; lifetime curve
【經】 mortality curve

分詞翻譯：

命的英語翻譯：

assign; fate; life; order

曲線的英語翻譯：

curve
【醫】 curve
【經】 curve

專業解析

在漢英詞典及可靠性工程領域，"壽命曲線"（英文：Life Curve 或Failure Rate Curve）通常指描述産品、設備或系統在其整個生命周期内失效率隨時間變化規律的圖形化模型，因其形狀常被稱為"浴盆曲線"（Bathtub Curve）。該曲線揭示了産品失效概率的三個典型階段：

1.早期失效期（Infant Mortality Period / Decreasing Failure Rate）

特征：失效率初始較高，但隨時間快速下降。
原因：主要由設計缺陷、制造瑕疵、裝配錯誤或材料問題引發。
應對：通過"老煉"（Burn-in）篩選剔除早期失效産品。
英文對應：Early Failure Period, Burn-in Period。

2.偶然失效期（Useful Life Period / Constant Failure Rate）

特征：失效率低且相對穩定，近似為常數。
原因：失效主要由不可預測的隨機應力或外部偶然因素（如過載、誤操作）導緻。
應對：此階段是産品的正常使用壽命期，維護策略以預防性檢查為主。
英文對應：Random Failure Period, Constant Failure Rate Period.

3.耗損失效期（Wear-out Period / Increasing Failure Rate）

特征：失效率隨時間顯著上升。
原因：由材料老化、疲勞磨損、腐蝕等累積性耗損機制主導。
應對：進行計劃性維修或更換部件，或在失效率陡升前淘汰産品。
英文對應：Wear-out Failure Period, End-of-Life Period.

應用領域

壽命曲線是可靠性工程（Reliability Engineering）的核心工具，廣泛應用于電子元器件、機械系統、航空航天設備、汽車零部件等領域的産品設計、質量控制和維護策略制定。它幫助工程師預測産品壽命、優化測試方案并降低保修成本。

權威參考來源

國際電工委員會（IEC）标準：如IEC 60050 (國際電工詞彙) 第192章（可信性與服務質量）對失效率及相關概念有明确定義。具體術語可參考IEC 60050-192:2015。
美國國防部手冊：MIL-HDBK-217 (電子設備可靠性預測) 是應用浴盆曲線模型進行可靠性預測的經典文獻（盡管其具體預測方法已有更新）。
可靠性工程教材：如《Reliability Engineering: Theory and Practice》（A. Birolini）等權威著作詳細論述了壽命曲線模型及其應用。

網絡擴展解釋

壽命曲線是描述特定對象（如人口、材料、設備等）在不同條件下壽命分布或變化規律的圖形化表達，其具體含義因應用領域而異。以下是不同領域的解釋：

1.人口學領域

指人群在不同年齡段的存活概率分布曲線，反映社會健康水平和醫療條件。例如，中國人口壽命曲線顯示，隨着經濟發展和醫療水平提升，人均壽命延長，曲線形态趨于平緩（即高齡人口存活率提高）。該曲線常用于分析老齡化趨勢、制定社會保障政策。

2.材料工程領域

即S-N曲線（應力-壽命曲線），表示材料在循環應力作用下的疲勞壽命。橫軸為循環次數（N），縱軸為應力水平（S）。例如，汽車零件設計中需通過S-N曲線預測材料在特定載荷下的耐久性，通常需至少14組實驗數據繪制。

3.産品可靠性領域

典型壽命曲線分為三個階段：

早期失效期：産品初期故障率高，多因制造缺陷；
偶然失效期：故障率穩定，屬隨機故障階段；
耗損失效期：因老化導緻故障率驟升，需預防性維護。例如汽車零部件維修計劃常基于此曲線制定。

4.電子元件領域

描述元件壽命與使用條件的關系。如熔斷器的壽命曲線反映其在不同電流、溫度下的耐受次數，幫助設計電路保護方案。

補充說明：壽命曲線的核心作用是通過量化壽命規律，為優化設計（如材料選擇）、制定維護策略（如設備檢修周期）或社會政策（如養老保障）提供依據。不同領域的具體參數和實驗方法差異較大，需結合專業标準應用。