絕對真空英文解釋翻譯、絕對真空的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 absolute vacuum

分詞翻譯：

絕對的英語翻譯：

absolute; absolutely; absoluteness; definitely; perfectly; utter; utterly
【計】 ABS

真空的英語翻譯：

vacuum; void
【化】 vacuum
【醫】 vacuum

專業解析

在漢英詞典視角下，“絕對真空”是一個具有嚴格科學定義的術語，其核心含義如下：

一、中文定義與英文對應

絕對真空（juéduì zhēnkōng）指理論上完全不存在任何物質粒子（包括氣體分子、原子等）的理想空間狀态。其英文标準對應術語為Absolute Vacuum，亦可稱為Perfect Vacuum（理想真空）。該狀态區别于工程或實驗室中可實現的“部分真空”（Partial Vacuum），後者仍存在微量殘餘氣體。

二、核心科學特征

零物質密度：空間内物質粒子數量嚴格為零，不存在氣體、塵埃或任何微觀粒子。
零壓強：因無粒子運動，氣體壓強理論值為$0 , text{Pa}$（帕斯卡）。
理想模型屬性：現實中受量子漲落和宇宙背景輻射限制無法實現，僅作為物理理論的參考基準。

三、權威來源參考

《物理學名詞》（全國科學技術名詞審定委員會）：明确将“絕對真空”定義為“無任何實物粒子存在的空間”，英文對應“absolute vacuum”。該定義被中國科研與教育領域廣泛采用。
ISO 3529:2019《真空技術術語》國際标準：将“perfect vacuum”描述為“理論上壓強為零且無任何物質的狀态”，與“絕對真空”概念一緻（ISO标準未直接使用中文術語，但内容完全對應）。
《中國大百科全書·物理學卷》：指出絕對真空是“理想化的物理模型”，用于對比實際真空系統的性能參數（如極限真空度）。

四、實際應用中的參照意義

在真空科學與工程領域，“絕對真空”作為理論極限，用于定義真空等級标準。例如：

超高真空（UHV）系統壓強約$10^{-7} , text{Pa}$
極高真空（XHV）系統壓強達$10^{-12} , text{Pa}$
均以“趨近絕對真空”為技術目标，但始終存在殘餘氣體分子。

網絡擴展解釋

關于“絕對真空”的概念，綜合不同領域的解釋如下：

1. 理論定義絕對真空是一個理想化的理論模型，指空間中不存在任何物質（包括氣體、粒子等）、能量和場，且絕對壓力為零的狀态。根據量子物理觀點，這種“一無所有的空間”并不存在，因為真空中仍可能存在量子漲落等微觀現象。

2. 與相對真空的區别

絕對真空：以理論真空為零點，常用于物理學理論研究（如宇宙起源假說）。
相對真空：指壓力低于标準大氣壓（101325 Pa）的空間，實際應用中根據需求劃分等級。例如：
- 家用吸塵器：約1000-10000 Pa
- 工業真空幹燥：約100 Pa
- 科研級真空：需達到$10^{-3}$ Pa以下。

3. 現實可行性目前科學界普遍認為絕對真空無法實現：

實驗室最高真空度僅能達到約$10^{-12}$ Pa；
宇宙空間仍存在星際物質（約1個粒子/cm³）和宇宙微波背景輻射；
量子力學證明真空中存在虛粒子對漲落現象。

4. 工程應用标準在真空技術領域，通常将壓力低于$10^{-2}$ Pa的空間稱為“高真空”（如真空滅弧室），但仍遠未達到理論絕對真空。實際應用中需注意：

真空度越高，設備成本呈指數級增長；
不同行業對真空的定義标準差異顯著。

提示：這些解釋主要來源于知乎、工程論壇等非學術平台，若需權威定義建議查閱《中國大百科全書》物理卷或量子場論專著。