外傷性損害英文解釋翻譯、外傷性損害的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 traumatic lesion

an injury; trauma
【醫】 trauma; traumato-

damage; harm; injure; hurt; blemish; impair; scathe; tamper; wound
【醫】 lesion; nuisance
【經】 damage

外傷性損害（Traumatic Injury）指由外部物理力量直接或間接作用于人體組織、器官或系統造成的結構性或功能性損傷。該術語在臨床醫學與法醫學領域具有明确的界定，其核心特征包含機械性緻傷因素與可觀察的病理改變。

從漢英詞典角度解析：

外傷性（Traumatic）
詞源來自希臘語"trauma"，指外界暴力導緻的生理或心理損傷。《道蘭氏醫學詞典》将其定義為"由機械力、高熱或化學物質引起的組織連續性破壞"。
損害（Injury）
世界衛生組織《國際疾病分類》第11版（ICD-11）将此類損害細分為：
- 開放性損傷（如撕裂傷）
- 閉合性損傷（如挫傷）
- 慣性損傷（如揮鞭樣損傷）

該術語的臨床評估需依據《創傷評分系統指南》，涉及損傷機制、解剖定位與嚴重程度分級三大維度。例如：顱腦外傷需通過格拉斯哥昏迷量表（GCS）量化評估： $$ GCS = E + V + M $$ 其中E（睜眼反應）、V（語言反應）、M（運動反應）構成評分體系。

參考資料

外傷性損害是指由外部因素直接或間接作用于人體，導緻機體組織、器官結構破壞或功能紊亂的損傷。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

外傷性損害的核心特征是外部緻傷因素的作用。根據中醫理論，其涵蓋機械暴力、燒燙、冷凍、蟲獸叮咬、化學物品侵蝕、電擊等六大類緻傷因素。現代醫學定義中，既包括可見的開放性損傷（如刀割傷），也包含閉合性損傷（如内髒挫傷）。

機械性損傷（占臨床80%以上）：
- 直接暴力：撞擊、擠壓等導緻骨折或内髒破裂
- 間接暴力：如高處墜落引發脊柱壓縮性骨折
- 持續勞損：重複動作導緻的肌腱炎等慢性損傷
特殊類型損傷：
- 熱力損傷：燒傷/燙傷分三度（Ⅰ度紅斑至Ⅲ度焦痂）
- 化學損傷：強酸強堿腐蝕可緻組織液化/凝固性壞死
- 生物損傷：狂犬病毒通過犬咬傷傳播

《證治準繩》強調"損傷專從血論"，需辨别：

注：具體診療需結合損傷類型和嚴重程度，建議及時就醫評估。如需查看完整分類标準，可參考的詳細分類。