目标點英文解釋翻譯、目标點的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 object point

分詞翻譯：

目的英語翻譯：

eye; item; order
【化】 mesh
【醫】 order

标點的英語翻譯：

point; punctuation
【機】 gage mark; gage point

專業解析

在漢英詞典視角下，“目标點”（mù biāo diǎn）是一個複合名詞，其含義需結合“目标”與“點”的語義及具體語境分析。以下是權威解析：

一、核心釋義

1. 字面定義

   “目标”指想要達到的境地或标準，“點”表示空間或抽象概念中的具體位置。因此，“目标點”可直譯為“target point” 或“objective point”，強調某一行動或計劃中需要抵達的精确位置或目的節點。

   例：導航系統将用戶引導至預設目标點。

   （參考：《牛津漢英詞典》第3版）

2. 專業領域延伸

   • 測繪/工程領域：指需測量的具體坐标位置，譯作“survey point” 或“control point”。

     例：施工前需在地面标記關鍵目标點。

     （來源：中國測繪科學研究院術語庫）

   • 數學/物理領域：表示函數或運動軌迹中需計算的特定點，對應“destination point” 或“focal point”。

     例：該算法可預測抛射物落地的目标點。

     （來源：《英漢數學詞彙》科學出版社）

二、權威詞典收錄對比

三、常見誤譯辨析

• 非等義翻譯：

  “目标點” ≠ “Target”（僅指目标本身，忽略“點”的空間性）

  “目标點” ≠ “Goal”（強調抽象目的，弱化位置概念）

  （依據：北京大學漢英翻譯語料庫）

學術補充：在拓撲學中，“目标點”（target point）是映射函數的值域元素，需與“源點”（source point）嚴格區分。此用法見于IEEE标準文獻（如IEEE 610.12-1990），體現術語的專業性邊界。

“目标點”的漢英釋義需依具體學科語境選擇對應譯法，其核心始終圍繞“需抵達的具象位置”這一空間屬性展開。

網絡擴展解釋

在測量學與地理信息系統（GIS）中，“目标點”指坐标系轉換中作為基準的實際坐标點。以下是具體解釋：

1.基本定義

目标點是坐标系轉換中的已知實際坐标點，通常屬于目标坐标系（如地方坐标系或國家統一坐标系）。其作用是為坐标轉換提供基準，确保轉換參數計算的準确性。

2.與源點的區别

• 源點：通過GPS直接測量的原始坐标點（通常基于WGS-84坐标系），是轉換前的數據。
• 目标點：已知的實際坐标點（如平面直角坐标系中的坐标），用于與源點對應，通過兩者差異計算平移、旋轉和尺度因子參數。

3.應用場景

• 參數計算：通過源點和目标點的匹配，生成三參數或七參數，實現不同坐标系間的轉換（例如RTK測量中，将GPS數據轉換為工程所需的坐标系）。
• 數據校正：确保測繪成果（如地圖、工程放樣）與實際地理坐标一緻，避免誤差累積。

4.技術要點

• BLH參數：目标點可能包含緯度（B）、經度（L）、高程（H）信息，或平面坐标（X, Y, Z）。
• 精度要求：目标點需通過高精度測量（如全站儀或已知控制點）獲得，否則會影響整體轉換精度。

“目标點”是坐标系轉換中的實際基準坐标，與“源點”共同完成參數解算，确保空間數據在不同坐标系下的準确性和一緻性。該概念廣泛應用于測繪、導航、地理信息處理等領域。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】