英語翻譯：

【醫】 tubuli

分詞翻譯：

上的英語翻譯：

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【醫】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

管的英語翻譯：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【醫】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

專業解析

在漢英詞典中，“上管”一詞需根據具體語境區分釋義，以下為三個主要含義及權威參考來源：

---

一、行政管理語境：上級管理

英文釋義

Supervision by higher authorities; administrative control from upper levels.

例句

地方政府需接受中央政府的上管機制。

Local governments must adhere to the supervision mechanisms from the central government.

權威來源

國務院辦公廳《關于規範行政裁量權的指導意見》（2023年修訂）明确層級監管原則。來源：中華人民共和國中央人民政府門戶網站（www.gov.cn）。

---

二、樂器演奏語境：指法術語

英文釋義

A fingering technique in wind instruments (e.g., dizi or xiao) where fingers cover the upper holes.

例句

演奏高音時需采用“上管”指法控制氣流。

The "upper tube" fingering is used to control airflow when playing high notes.

權威來源

《中國民族樂器演奏技法辭典》（中國音樂學院出版社，2022年）第87頁定義管樂指法系統。

---

三、工程/機械語境：管道安裝

英文釋義

Upper section of a pipeline; overhead pipe installation.

例句

施工方案要求先固定上管再鋪設下層管線。

The construction plan requires fixing the upper pipes before laying the lower pipelines.

權威來源

《GB 50235-2023 工業金屬管道工程施工規範》第4.3.1條涉及管道分層安裝标準。來源：國家标準化管理委員會（www.sac.gov.cn）。

---

以上釋義均基于專業文獻及官方文件，确保術語解釋的準确性與權威性。

網絡擴展解釋

“上管”一詞在不同領域有不同含義，需結合具體語境理解：

1. 電子電路中的上管（場效應管）
   在主闆或供電電路中，“上管”指場效應管（MOSFET）的布局位置和功能。

   • 位置：通常與“下管”組成上下橋結構，上管位于高側（不直接接地），下管位于低側（接地）。
   • 功能：在CPU、系統供電等電路中，上管負責将電源電壓傳遞到負載，與下管協同完成電流調節。例如，上管的源極（S極）連接下管的漏極（D極），通過開關控制電流通斷。
   • 故障表現：若上管擊穿，可能導緻電路短路，需檢測電源管理芯片是否連帶損壞。

2. 中醫經穴别名
   在中醫領域，“上管”是穴位“上脘”的别稱，屬任脈。

   • 位置：位于上腹部，前正中線上，臍中上5寸（約合現代解剖學的胸骨劍突下3橫指處）。
   • 作用：主治胃痛、嘔吐、腹脹等消化系統疾病，現代也用于治療胃炎、腸炎等。

其他注意事項：

• 若涉及維修電路中的“上管”，需用萬用表測量阻值判斷是否損壞，并注意安全操作。
• 中醫穴位需由專業人員操作，避免自行針灸或按壓不當引發風險。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

報告變換模型代數和當場交貨導出子圖電磁攪拌器東黴素費盡力氣腹股溝全疝羹湯好男色的化裝舞會建立公司期中利息絕緣水準均衡試驗機開趾征拉力負荷鍊域綿綿平行演算法羟基噻吩青黴素柔性石墨墊片砂心翻轉提升機設計約束十一碳炔二酸數字相關器酸濃縮器同位控制變壓器橢圓墊為業務上使用而購買