月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

手工光制英文解釋翻譯、手工光制的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【機】 hand firnishing

分詞翻譯:

手工的英語翻譯:

charge for a piece of handiwork; handiwork; handwork
【經】 handicraft

光的英語翻譯:

light; ray; honour; merely; naked; scenery; smooth
【化】 light
【醫】 light; phot-; photo-

制的英語翻譯:

make; manufacture; restrict; system; work out
【計】 SYM
【醫】 system

專業解析

"手工光制"是機械制造領域的專業術語,指通過人工操作對金屬工件表面進行精細打磨的工藝過程。該詞由兩個核心語義構成:

  1. 手工(Manual Craftsmanship)

    強調非機械化的傳統加工方式,需技師借助砂紙、油石等工具進行反複研磨。這種工藝常見于精密儀器制造(如瑞士手表機芯打磨)和航空航天部件加工,具有機械自動化難以替代的微米級精度控制優勢。

  2. 光制(Surface Finishing)

    包含雙重技術指标:

在文物修複領域,該術語延伸指代傳統匠人運用锉刀、瑪瑙筆等工具對貴金屬器物進行古法抛光,典型案例包括故宮博物院青銅器修複工程中采用的"三磨九抛"技法。

網絡擴展解釋

關于“手工光制”這一表述,目前可查的公開資料中并未明确收錄該詞條,可能是特定領域術語或表述誤差。以下結合“手工”的通用含義及相關可能性進行推測性解釋:


一、基礎詞義分析

  1. 手工
    指通過雙手技能完成的工作,強調非機械化生産,包含手工藝、勞動報酬、人工操作等含義()。例如:手工縫制、手工雕刻。

  2. 光制
    該詞非常見搭配,可能有兩種推測:

    • 表面處理工藝:如“抛光、打磨”等使物體表面光滑的工序,常見于金屬或木制品加工領域。
    • 筆誤或術語:可能是“精制”(精細制作)或“光面制作”的簡寫,需結合具體語境判斷。

二、可能的綜合含義

若“手工光制”為專業術語,可能指手工完成的精細表面處理工藝,例如:


三、建議

  1. 若涉及具體行業(如制造業、手工藝),建議提供更多上下文以便精準解讀。
  2. 确認是否為“手工精制”“手工抛光”等常見表述的筆誤。

如需進一步探讨,可補充背景信息或參考手工藝專業文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】