月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

頭諸區英文解釋翻譯、頭諸區的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 regiones capitis

分詞翻譯:

頭的英語翻譯:

beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【醫】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-

諸的英語翻譯:

all; various

區的英語翻譯:

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【計】 region
【醫】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

專業解析

經專業詞典資源核查,“頭諸區”并非标準漢語詞彙或術語,在權威漢英詞典(如《現代漢語詞典》《現代漢語規範詞典》《牛津漢英詞典》)中均無收錄。該詞可能存在以下情況:

  1. 術語誤寫或混淆

    若指醫學/解剖學概念,可能為“頭部諸區”的簡寫,對應英文regions of the head,描述頭部不同解剖分區(如額區、颞區等)。但标準術語需具體到特定分區名稱,無籠統的“頭諸區”用法。

    解剖學參考來源:

    • 人衛社《系統解剖學》
    • Terminologia Anatomica (國際解剖學術語)
  2. 地名誤寫可能性

    或為“頭渚區”的筆誤。江蘇無錫有景區“鼋頭渚”(Turtle Head Peninsula),但非行政區劃名。

  3. 建議驗證與補充

    若該詞源于特定文獻或領域,請提供更多上下文(如使用場景、相關領域),以便進一步考據。标準漢英翻譯需依據權威工具書,推薦:

    • 《現代漢語詞典》(漢英雙語版)
    • 中華學術術語平台

附:頭部常見分區中英對照(供參考)

中文術語 英文翻譯
額區 Frontal region
颞區 Temporal region
頂區 Parietal region
枕區 Occipital region

來源:《格雷解剖學》

網絡擴展解釋

根據搜索結果的綜合信息,“頭諸區”這一表述在不同領域有不同的解釋,可能指頭部不同功能或造型的分區。以下是主要分類及含義:

一、醫學/解剖學角度()

  1. 額區
    位于冠狀縫前方,對應額葉區域,主管運動、語言及高級認知功能。

  2. 頂區
    中央溝後方,頂葉所在區域,負責觸覺、溫度感知及邏輯思維。

  3. 颞區
    外側裂下方,颞葉區域,涉及聽覺、記憶(如海馬體)。

  4. 枕區
    頂枕裂後方,枕葉所在,主要負責視覺信息處理。

二、發型設計角度()

  1. 前額分區
    影響臉部造型,是修飾臉型的關鍵區域。

  2. 頭頂部分區
    決定發型表面動感和質感,但對整體輪廓影響較小。

  3. 頭上/中/下部分區

    • 頭上部:決定發型整體輪廓和發量調整。
    • 頭中部:調整重心和量感,過度修剪易破壞平衡。
    • 頭下部:影響發尾形态,需謹慎處理層次。

三、化妝造型角度()

  1. 前區
    包括劉海區和側發區,用于修飾額頭、臉型及輪廓寬度。

  2. 後區
    分為頂區(體現紋理高度)和灌頂區(增加飽滿度),配合固定發型。

“頭諸區”并非固定術語,需結合具體場景理解。醫學上側重功能分區,發型和化妝領域則關注造型設計與修飾作用。如需更專業定義,建議參考解剖學或美發教材。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

編譯程式優化殘餘親合勢磁傾儀大捷定位輸入器附屬協定觀念統制黑闆結構互斥的彙編表達式假定指令肩胛切迹堅韌不拔的睑跳膠原質經核定的投标人空氣療法錢币形損害切向切片商品貿易聲鏡神經性甲痛市郊水電療法死不逃避的外部複位微法微倫琴未受他人影響的