月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

微倫琴英文解釋翻譯、微倫琴的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 microroentgen

相關詞條:

1.microroentgen  2.microrontgen  3.microrontgen  

分詞翻譯:

微的英語翻譯:

decline; profound; tiny
【計】 mic-; micro-
【醫】 micr-; micro-; mikro-; mu

倫琴的英語翻譯:

【化】 Roentgen
【醫】 roentgen; romtgen

專業解析

微倫琴(wēi lún qín)是輻射劑量單位“倫琴”(roentgen)的衍生單位,表示極小的輻射照射量。以下從漢英詞典角度進行專業解釋:

一、中文定義

微倫琴指“百萬分之一倫琴”,符號為μR(μ表示微,R表示倫琴)。用于量化極低強度的電離輻射(如X射線、γ射線)在空氣中産生的電離效應。《現代漢語詞典》及《英漢核工程詞典》均将其定義為輻射劑量的微量級單位。

二、英文對應詞

英文術語為microroentgen(縮寫:μR)。根據《英漢科學技術詞典》,其定義為:

"A unit of exposure to ionizing radiation, equal to one millionth of a roentgen."

(譯:電離輻射照射量的單位,等于百萬分之一倫琴。)

三、實際應用與換算

  1. 換算關系:

    1 微倫琴 (μR) = 10⁻⁶ 倫琴 (R)

    國際單位制中,1 倫琴 ≈ 2.58 × 10⁻⁴ 庫侖/千克 (C/kg),故 1 μR ≈ 2.58 × 10⁻¹⁰ C/kg。

  2. 應用場景:

    用于環境輻射監測(如本底輻射)、醫療設備校準及核安全領域,常見于輻射防護儀表的測量範圍(如蓋革計數器)。


權威參考來源:

  1. 《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館,2016年:對“倫琴”及國際單位制詞頭“微”的定義。
  2. 《英漢核工程詞典》(原子能出版社,2013年):"microroentgen" 的術語解釋及單位換算。
  3. 國際輻射防護委員會(ICRP)報告第103號:電離輻射單位制的應用标準(2007年)。

網絡擴展解釋

微倫琴(μR)是用于衡量放射性物質産生的照射量的單位,得名于德國物理學家威廉·康拉德·倫琴。以下是詳細解釋:

  1. 定義與換算
    1微倫琴等于(10^{-6})倫琴(即百萬分之一倫琴)。倫琴單位雖非國際标準單位(國際單位為庫侖/千克),但在醫學和輻射檢測領域仍廣泛使用。其與國際單位的換算關系為:
    $$ 1,text{倫琴} = 2.58 times 10^{-4},text{庫侖/千克} $$
    ()

  2. 應用範圍
    倫琴主要用于衡量X射線和γ射線的輻射強度。對于其他類型輻射(如α粒子、β粒子),需結合Q因子(生物效應系數)來評估實際生物影響。

  3. 注意事項

    • 倫琴表示的是環境中存在的輻射量,而非生物組織實際吸收的劑量(吸收劑量通常用“戈瑞”或“希沃特”表示)。
    • 放射性物質通常指高原子質量金屬(如鈾、钚),其釋放的射線包括α、β、γ三種類型。

若需了解具體場景下的輻射安全标準或檢測方法,建議參考專業機構發布的指南。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白細胞系博疽形成垂體嗜鹼細胞增殖大容器癫痫性痤瘡多道程式設計質量二色性視覺共聚聚亞酰胺光電反射法過程成員後彎葉片假冒貨韭菜子控制電位庫侖法蘭卡殺菌素綠色覺異常者母星體切截深度氣球胎确數熱離子升幂砷銻礦麝香似的天賦權力庭丁投降條款外圍接口微分作用