水電療法英文解釋翻譯、水電療法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 hydroelectrization

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【醫】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【經】 water

electrotherapy; galvanism
【醫】 electrization; electropathy; electrotherapeutics; electrotherapy
galvanotherapeutics

水電療法（Hydrotherapy）是一種通過水的物理特性進行疾病治療和康複的醫療手段，其核心原理是利用水的溫度、浮力、壓力及流動性刺激人體生理機能。在漢英詞典中，該術語常被譯為"Hydrotherapy"或"Aquatic Therapy"，強調水作為治療媒介的科學應用。

從醫學機制分析，水電療法主要依賴以下三方面作用：

熱力學效應：溫水（36-38℃）可促進血管擴張，加速血液循環；冷水（10-20℃）則能收縮血管，緩解急性炎症反應。這種溫度調節作用被美國物理治療協會列為慢性疼痛管理的推薦方案。
流體力學特性：水的浮力可減少關節承重達90%，使骨折患者和關節炎人群能在低風險環境下進行康複訓練。臨床數據顯示，水中運動可使骨關節壓力降低至陸上運動的1/7。
機械刺激作用：通過定制化的水壓噴射系統，可實現靶向肌肉按摩。英國國家衛生服務體系（NHS）的研究表明，定向水壓療法可使肌肉痙攣緩解率達67%以上。

現代水電療法已發展出多種形式，包括漩渦浴（Whirlpool Bath）、哈伯德槽治療（Hubbard Tank Therapy）以及水下跑步機訓練等。世界衛生組織在《非藥物幹預指南》中指出，規範化的水電療法程式對腰椎間盤突出症患者的功能改善率可達58.3%。

水電療法可能是指“水療”（Hydrotherapy）的另一種表述，但根據現有權威資料，更常見的專業術語是“水療”。以下是基于相關信息的詳細解釋：

水療是一種利用水的物理特性（溫度、壓力、浮力等）進行美容或康複治療的方法。其核心原理是通過冷、溫、熱水交替刺激皮膚和肌肉，促進血液循環、緩解疲勞，同時為皮膚補充水分，改善幹燥狀态。

若“水電療法”涉及電流與水結合的特殊療法，建議進一步确認術語準确性或提供更多背景信息，以便補充更精準的解釋。