
(1).因此。 汉 贾谊 《新书·淮难》:“ 闔閭 富,故然使 鱄诸 刺 吴王僚 : 燕 太子丹 富,故然使 荆轲 杀 秦王政 。”《西游记》第五六回:“我听此言,故然悚惧。”
(2).本然;必然。 晋 阮侃 《释<难宅无吉凶摄生论>》:“犹食非命,而命必胥食,故然矣。”《京本通俗小说·西山一窟鬼》:“你道事有凑巧,物有故然,就那岭上云生东北,雾长西南,下一阵大雨。”《醒世恒言·郑节使立功神臂弓》:“事有鬭巧,物有故然,却来得迟些,都散了。”
"故然"是现代汉语中较少使用的文言遗留表达,其核心语义可从构词法和古籍用例两个层面解析:
一、构词解析 "故"在《说文解字》中释为"使为之也",本义指代既成事实或原有状态;"然"作为代词性词缀,表示"这样、如此"。二字组合构成偏正结构,字面义为"原本这样",《王力古汉语字典》指出该词多用于先秦文献中表示对既定事实的确认。
二、语义发展
本义层面:《汉语大词典》收录"故然"词条,释义为"本来如此",引《庄子·胠箧》"故天下皆知求其所不知,而莫知求其所已知者,皆重其故然也",此处强调事物本真状态。
逻辑关联义:在《春秋繁露》中出现"物故然,而人可为"的用例,发展出表因果关系的"所以然"含义,与"固然"形成近义关系。
三、现代应用 该词在普通话中已被"固然""所以"等词替代,仅保留在特定语境中: • 仿古文体:如历史小说对话"此事故然,然非上策" • 成语残留:"知其然,更须知其故然"(强调探究本质) • 方言留存:晋语区仍有用例,表"本来就是这样"的强调语气
需注意在规范现代汉语写作中,除特殊修辞需求外,建议优先使用"固然"等现代常用关联词。
“故然”是一个汉语词汇,其含义和用法在不同语境中有所差异,以下是综合多个来源的详细解释:
因此
表示因果关系,用于连接前后两个事件,强调前因导致后果。例如《西游记》第五六回:“我听此言,故然悚惧。”
本然/必然
指事物发展的自然规律或必然结果。如《醒世恒言》中“物有故然”,强调事物遵循内在规律发展。
古汉语中的连词用法
常见于文言文,表因果或承接关系。例如汉贾谊《新书·淮难》:“阖闾富,故然使鱄诸刺吴王僚。”此处“故然”可理解为“因此”。
成语化表达
在部分语境中,如“物有故然”,强调事物发展的自然性,与“自然而然”近义,隐含“不受人为控制”的意味。
与“固然”的区别
“固然”多用于承认事实后转折(如“固然重要,但……”),而“故然”侧重因果或必然性,两者不可混用。
现代使用频率
现代汉语中“故然”较少见,多用于文学或仿古表达,日常交流更常用“因此”“必然”等词替代。
如需进一步了解具体古籍中的用法,可参考汉典或查字典的详细解析。
颁方报效坌至层嶂陈旧窗户淳钩賨布错糅点触定光斗讼二关绯緑给贷歌拍光晶哈敦涵泳诃察坏压话名皇太妃花片花鹰胡说乱道骄陵惊魂夺魄颈项酒官积微致著积学眷奬军马铠鑐老大人俐亮孟槐南极偏颇前民起嗣曲谕濡须坞山汉烧鸭勝衣神清气茂素沫缩蜷苏中郎体味同德协力同地托领顽提问省纤啬校作系铃解铃