陈旧的意思、陈旧的详细解释

陈旧的解释

[outmoded;obsolete;antiquated] 旧的;过了时的

陈旧的观点

旧的；过时的。瞿秋白 《文艺杂著续辑·“儿时”》：“宇宙和社会是那么陈旧，无味，虽则它们其实比‘儿时’新鲜得多了。” 丁玲 《团聚》：“他看见家里一点也没有变更，只是更显得陈旧了些。” 艾青 《好》诗：“当一些陈旧的东西消失的时候，会引起陈旧的灵魂的暗暗叹息。”

陈的解释陈（陳） é 排列，摆设：陈列。陈兵。述说：陈述。陈情。详陈。陈诉。陈说。旧的，时间久的：陈旧。陈腐。陈醋。推陈出新。陈陈相因。陈迹。陈皮。中国周代诸侯国名，在今河南省淮阳县一带。中国朝代名
旧的解释旧（舊） ù 过时的，与“新”相对：旧式。旧俗。东西因经过长时间而变了样子：旧衣服。旧书。原先曾有过的，过去很长时间的：旧居。旧友。有交情，有交情的人：故旧（指老朋友）。念旧（怀念旧日情谊）。

关注词典网微信公众号：词典网，回复:陈旧汉语快速查询。

"陈旧"的汉语词典释义与解析

一、核心释义指事物因时间久远而显得过时、不新鲜，或失去原有价值的状态。主要包含两方面含义：

二、构词与语义解析

"陈"：本义指陈列、述说，引申为时间久、过去的。如《说文解字》释："陈，宛丘，舜后妫满之所封。从从木，申声。" 段玉裁注引申为"布也、列也"，后发展出"旧"义。
"旧"：直接表示过去、过时、长久使用后的状态。《说文解字》释："旧，鸱旧，旧留也…" 引申为陈旧、古老。
"陈旧"：属并列式合成词，"陈"与"旧"同义复用，强化了"因历时性磨损或未更新而失去新颖性、实用性"的核心语义，强调与"新"的对立。

三、语用特征

感情色彩：通常含贬义或中性偏贬，暗示需要更新、淘汰或改进。
搭配对象：广泛用于具体物品（衣物、建筑、书籍）和抽象事物（思想、制度、方法、风格）。
近义词辨析：
- "破旧"：侧重物理形态的破损（如"破旧的房屋"）。
- "过时"：侧重不符合当前潮流或标准（如"过时的款式"）。
- "陈旧" 则兼具时间久远和由此导致的效用降低或样式落后的双重含义。

四、语法功能主要作形容词，在句中充当定语（如"陈旧的思想束缚了发展"）或谓语（如"这些资料太陈旧了"）。

五、权威参考来源

《现代汉语词典》（第7版）：商务印书馆出版的中国语文规范词典，对"陈旧"的释义具有权威性。定义："旧的；过时的：～设备｜～的观念。"
《汉语大词典》：大型汉语语文辞典，收录了"陈旧"的词源及丰富例证。释为："陈旧：旧而不新。宋洪迈《容斋续笔·古锜釜》:'…其制度简朴，或可见於此，非若今人苟然而作，復类於陈旧也。'"
语言学专著（如符淮青《现代汉语词汇》）：分析合成词结构与语义演变，指出"陈旧"属同义并列，语义融合强化。

"陈旧"一词精确描述了事物因历时性因素导致的过时、失效或缺乏新意的状态，其语义根植于汉语"陈"与"旧"的本义及合成规律，在现代汉语中广泛用于批判性或客观描述需更新淘汰的对象。

“陈旧”是一个形容词，主要用于描述事物因时间久远或长期使用而变得过时、缺乏新意。以下是详细解释：

在医学中，“陈旧性病变”指疾病痊愈后遗留的痕迹（如肺结核钙化斑、骨折愈合后的瘢痕），属于专业术语。

类型	例句	来源
具体事物	这台设备虽然陈旧，仍能正常使用
抽象概念	当陈旧的东西消失，旧灵魂会叹息	艾青《好》诗句引用

可译为outmoded、obsolete 或old-fashioned，如“陈旧思想”译作“obsolete ideas”。