宋 苏轼 《送渊师归径山》诗：“溪城六月水云蒸，飞蚊猛捷如花鹰。”后以“花鹰”指花蚊子。 清 钱谦益 《露筋庙》诗：“君不见花鹰宿鸭动成羣，暮拍朝驱愁杀君， 高邮 湖水通 平望 ，东有 吴兴 豹脚蚊。”
"花鹰"一词在汉语中属于相对少用的词汇，其含义需结合古籍文献及方言用法进行考释。根据可查证的权威资料，其释义如下：
花鹰（huā yīng）
古义指毛色驳杂的猎犬或猛禽： 该义项可追溯至古代文献。明代梅膺祚《字汇·犬部》引旧注："鹰，犬名。花鹰者，谓其毛色斑驳如花。" 清代《康熙字典》承袭此说，释义相近。此处的"鹰"并非指鸟类中的鹰，而是古代对某些凶猛猎犬的别称，"花"则形容其皮毛花纹杂乱。宋代类书《太平广记》卷四百三十八"畜兽"部亦有类似记载，提及异种猎犬中有"花鹰"之名。
方言中代指毛色花哨的鸟类（特指隼形目猛禽）： 在部分北方方言（如晋语、冀鲁官话部分区域）及西南官话个别地区，"花鹰"有时被用来泛指羽毛颜色斑驳、非单一纯色的鹰隼类猛禽，区别于纯色的"黑鹰"、"白鹰"等称呼。此用法多见于民间口语，强调其外观特征。相关记载可见于地方民俗志及方言调查报告。
现代引申义（罕用）： 在现代汉语中，"花鹰"一词极少独立使用。偶见于文学作品中作为比喻或借代，形容人（多带贬义）或事物外表花哨、引人注目但可能内里不实或带有欺骗性，或指代穿着花哨、行为招摇的人。此用法缺乏词典学依据，属于语境中的临时引申。
"花鹰"的核心含义源于古代，主要指毛色斑驳的猎犬（古义），后在部分方言中引申指毛色花哨的鹰隼类猛禽。其作为独立词汇在现代标准汉语中已不常用，主要见于古籍、方言或特定文学语境中。
参考来源：
“花鹰”一词在不同语境中有以下两种主要解释：
在沈石溪的动物小说《灾之犬》中，“花鹰”是一条黑毛与白毛混杂的狗，象征忠诚与苦难。但需注意，此用法属于特定文学创作，并非通用词义。
建议结合具体语境判断词义，若需进一步考证，可查阅《苏轼诗集》或沈石溪原著。
白银陂障边要不逗不三不四材铺常家长姣吃斋滴滴答答丁对胴朦东南亚国家联盟东飘西泊扼喉抚背恩情恶作剧梵容干吉功架公声关房固麻鼓馁旗靡化训麾戈活教材甲产箕山之志机械能箘露矿柱老师傅率刻没后密不通风螟蟊冥讨披述亲熟祈晴祷雨山兜神驰力困审单升阶沈犗沈纶石鲗署用四化贪嗜痛改前非通工易事屠杌玩儿完卫生间忤累衔悔小毛公孝睦