
谓以龟趺封墓。 北周 庾信 《周骠骑大将军开府仪同三司冠军伯柴烈李夫人墓志铭》:“寂寞虚奠,荒凉象设,幽陇龟封,重泉蚁结。” 倪璠 注:“《酉阳杂俎》曰:‘ 临邑县 北有 华公 墓,碑龟寻失,惟趺龟存焉。’”
龟封是一个汉语复合词,其释义可从字源和文献用例两个角度解析:
一、字义解析 "龟"读作guī时,本义指爬行动物龟科生物,甲骨文中已出现象形字。引申义包含占卜工具(龟甲)、长寿象征等;读作jūn时通"皲",指皮肤干裂。"封"本义为培土植树划定疆界,《说文解字》释作"爵诸侯之土也",后衍生出封闭、封赏等含义。
二、文献释义 《汉语大词典》收录该词,释义为"用龟钮的封泥",特指古代官方文书封缄形式。汉代官印多铸龟形印钮,重要文书以封泥钤盖时,龟钮痕迹成为身份凭证,见于《后汉书·舆服志》对诸侯王印制的记载。
三、特殊用法 在敦煌文献P.3723号写本中,"龟封"作动词使用,指用龟形封印的过程,与唐代公文管理制度密切相关。此用法印证了《唐六典》中关于官府文书"皆以泥封"的规制,体现古代行政文书的安全传递体系。
“龟封”一词有两种不同的解释,分别来源于不同语境:
指古代用龟形基座(龟趺)封闭墓地的行为,多用于碑刻或墓志铭的描述。例如北周庾信在《李夫人墓志铭》中提到的“幽陇龟封”,指以龟趺封存墓葬,象征庄重与永恒。这一含义在古代文献中常见,如《酉阳杂俎》也记载了相关实例。
现代汉语中,“龟封”被解释为成语,比喻因过度谨慎或畏惧失败而不敢行动。其字面意为“乌龟被封住”,形容人像缩进壳中的乌龟一样,因胆怯而错失机遇。这一用法更强调心理层面的保守态度。
艾命不值一哂餐氊使长帅常则是承顾蹈火探汤盗贼课电光调查研究钓车叠累抵借洞天祓禳膏鐧洸洸孤突黑光灯哗扣惶顾黄茧糖恢恑憰怪会武宴忽扇江味嘂嘑今兹举鼎絶脰宽衣剌戾劳教老羞变怒六符纳木错傩逐濆淖青骡轻蹺去斥曲队取而代之认犯日近长安远时吝霜筱属怀疏漏书诏悚跃孙刘题扇跎背椭球相和贤良枭窂枭鸾写情