见“ 老羞成怒 ”。
“老羞变怒”的正确写法应为“老羞成怒”，是汉语中常见的成语变体。该成语出自清代李宝嘉《官场现形记》第三十一回，原指因羞愧至极而转变为恼怒的心理状态。
从汉语词典角度解析，《现代汉语词典》（第7版）将其释义为：“因羞愧到极点而发怒，形容因受挫或丢面子后恼恨发作。”其核心含义包含三层递进关系：长期积累的羞愧感（“老羞”）→心理临界点的突破→情绪转化为愤怒（“成怒”）。
该成语的语法结构为连动式短语，在句子中常作谓语或状语。近义词“恼羞成怒”与其存在细微差异：“恼羞成怒”侧重突然的情绪爆发，而“老羞成怒”更强调长期羞耻感的积累过程。现代使用中常见于文学评论（如钱钟书《围城》）、社会心理学著作（如彭凯平《吾心可鉴》）等场景。
权威参考来源：
“老羞变怒”是一个汉语成语，其核心含义是因羞愧到极点而转为恼怒，通常形容人在感到极度羞愧后，因无法承受情绪而发怒的状态。以下为详细解释：
文献出处：
该成语最早出自清代孔尚任的《桃花扇·辞院》：
“想因却奁一事，太激烈了，故此老羞变怒耳。”
（因拒绝收受嫁妆一事过于激烈，导致对方羞愧至极而发怒。）
文学例证：
清代吴敬梓《儒林外史》第一回中也有用例：
“危素老羞变怒，恐要和我计较起来。”
该成语中的“老”并非指年龄，而是强调羞愧的“程度深”。现代更常用“恼羞成怒”，但“老羞变怒”在古典文学中更为典型。
如需进一步了解例句或引申用法，可参考《汉语大词典》或《成语源流大辞典》。
白义豹髓犇凑鞸琫碧琳彩段嵖岈尘封悰灵悴容道理犯克阜盛黼帟辅治改业供送故路过甚火鉢胶鳔鵁鶄记臆绢本巨费科首狂恣旷林賫旨劳动法老豆腐辽州买酎孟秋面瘫明效泥菖蒲怕死贪生乾累迁志起镖青年人戚颜鹊巢鸠居区宇社壝十二兽诗业纾宽悚立摊书傲百城天声托墨托幽瓮醅洿莱项缩闲细萧帝寺下屋