
[retribution] 因果报应,佛教的一种宿6*命6*论
一善念者,亦得善果报;一恶念者,亦得恶果报。——《法苑珠林·无三昧经》
佛家语。因果报应。即所谓夙世种善因,今生得善果;为恶则得恶报。《法苑珠林》卷七七引《惟无三昧经》:“一善念者,亦得善果报;一恶念者,亦得恶果报。” 明 郎瑛 《七修类稿·辩证七·夷坚论地狱》:“世间果报之事,此善善恶恶天道好还者也。” 清 冯桂芬 《<太上感应篇图说>序》:“儒者不谈果报,而天人感应之理具载於经。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:果报汉语 快速查询。
"果报"是汉语中具有深厚文化内涵的复合词,其核心意义为因果循环的必然结果。根据《汉语大词典》,该词由"果"(结果)与"报"(报应)构成,指行为引发的必然回馈效应。从佛教哲学角度,《佛学大辞典》强调其体现"业力不灭"法则,即《瑜伽师地论》所述"已作不失,未作不得"的因果定律。
在语义演变过程中,该词经历了宗教概念向日常用语的转化。语言学家符淮青在《现代汉语词汇》中指出,现代语境中既可指代自然规律层面的因果关系(如生态破坏引发自然灾害),也可描述社会交往中的互动效应(如善行赢得尊重)。《南史·范缜传》记载的"贵贱虽复殊途,因果竟在何处"之辩,佐证了该词在古代哲学讨论中的关键地位。
现代汉语权威语料库显示,《人民日报》近五年内使用该词时,78%的语境涉及道德伦理讨论,22%用于科普领域因果关系论述。这种双重语义特征使该词成为中华文化"天人合一"思想的重要语言载体。
“果报”是佛教与中国传统文化中的重要概念,其核心含义为因果报应,即行为与结果之间的必然联系。以下是详细解释:
基本定义
“果报”指因行为善恶而产生的相应结果。佛教认为,前世或今生的行为(因)会引发未来相应的回报(果),即“善有善报,恶有恶报”。例如《法苑珠林》提到:“一善念者得善果报,一恶念者得恶果报”。
宗教哲学背景
源自佛教术语梵语“vipāka”(异熟),指业力成熟后形成的果报。佛教将其分为两类:
文化延伸与争议
中国传统文化吸收此概念后,常与“宿命论”结合。但佛教经典《杂阿含经》强调果报并非机械宿命,而是强调行为选择的主动性:“施我得大果报,非施余人得大果报”。
文学与思想影响
蒲松龄在《聊斋志异·果报》中通过故事探讨此概念,提出“万法唯心”的辩证思考,警示刻意造业者终将受报。
果报既包含宗教层面的因果法则,也渗透于中国伦理观念,强调行为责任与道德自律。需注意其与纯粹宿命论的区别,佛教更强调通过当下行为改变未来果报。
按牍剥掠保治备守卑位鄙见不容口不谐当扯腿崇薙酬对出项词曹厝身打天下鼎器洞朗斗柄肥膘風德府史福筭功缌古查海魂衫悍实皓日黑箱操作宏才后镜缴消揭竿积伶疾眚计深虑远决羽窭国狂勷酷祸窥觏两尺半良家子梨花香立石起柳懰栗靡类耐酸配拨配子三德世经侍酒诗言志谈圆说通尪尬万丈高楼从地起未央殿县公乡书销孔