不谐当的意思、不谐当的详细解释
不谐当的解释
不恰当;不妥当。《古今小说·新桥市韩五卖6*春情》:“这桩事,却有些不谐当。邻舍们都知了,来打和哄。倘或传到我家去,父母知道,怎生是好?”
词语分解
- 不的解释 不 ù 副词。 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。 单用,做否定性的回答:不,我不知道。 用在句末表疑问:他现在身体好不? 没有 不 ǒ 古同“否”,不如此,不然。 没有 笔画数:; 部首:一; 笔顺编号:
- 谐当的解释 妥当。《古今小说·新桥市韩五卖6*春情》:“这桩事,却有些不谐当,隣舍们都知了,来打和哄。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:不谐当汉语 快速查询。
专业解析
"不谐当"是一个具有文言色彩的汉语词汇,其含义可从字源和用法两个层面进行解析:
一、字义分解与合成词义
- “谐” (xié):本义指声音相和、协调一致,引申为和谐、融洽、得当。《说文解字》释“谐”为“詥也”,指言语相合。
- “当” (dāng):有多个义项,此处主要指“适宜、恰当、合适”。《广雅·释诂三》释“当”为“直也”,有正确、相当之意。
- “不谐当”:由否定词“不”与“谐”、“当”组合而成,核心含义指:
- 不协调,不相称: 指事物之间搭配不当,显得突兀、别扭,缺乏和谐感。
- 不恰当,不合适: 指言语、行为或处理方式不符合场合、身份或情理,显得失当。
二、具体含义与用法特征
- 形容事物关系失调: 用于描述两个或多个事物组合在一起显得格格不入、比例失衡或风格冲突。例如:“这幅画的色彩搭配颇不谐当,红绿对比过于刺眼。”
- 形容言行举止失宜: 用于批评说话不得体或行为不合时宜、不合规矩。例如:“在如此庄重的场合开这种玩笑,实在不谐当。”
- 隐含否定评价: 该词带有明显的贬义色彩,表达了说话者对所述对象(事物状态或人的言行)的负面判断,认为其“不妥”、“不好”。
- 文言遗留与现代使用: “不谐当”在现代汉语中使用频率不高,具有较浓的书面语或仿古意味,常见于文学评论、艺术鉴赏或对礼仪规范的讨论中,用以表达一种文雅的批评。
参考来源:
- 释义主要依据《汉语大词典》(汉语大词典出版社)对“谐”、“当”及合成词义的解析。
- 字源参考《说文解字》(中华书局影印本)及《广雅》(中华书局《广雅疏证》本)。
- 现代用法分析参考《现代汉语词典》(商务印书馆)对相关词汇的释义及语用说明。
网络扩展解释
“不谐当”是一个汉语成语,其含义和用法可综合多个权威来源进行解释:
一、基本含义
指事物之间不协调、不和谐,或形容某件事不恰当、不妥当。
二、详细说明
- 来源:最早见于明代杨慎《琴府元龟》,原指音乐中的不和谐,后引申为广泛意义上的不协调。
- 语境应用:多用于描述行为、事件或状态不符合常理或社会规范。例如《古今小说》中“这桩事却有些不谐当”,暗示事情处理不当可能引发问题。
三、发音与用法
- 拼音:bù xié dāng(部分资料注音为bù xié dàng)。
- 词性:形容词,含贬义,多用于书面或文学表达。
四、相关词汇
- 近义词:不恰当、不妥当、失当。
- 反义词:和谐、协调、恰当。
如需进一步了解具体文献中的用例或历史演变,可参考《古今小说》或《琴府元龟》等原始资料。
别人正在浏览...
八叉比辰鬓眉步辇图常住奴赤十字会丑行道山学海倒褪德道调征敦饬发赀凤凰琴关策沽名卖直蟥蛢讙朱国护痛肩膀角帽惊飍尽忠竭力客衣坤牛哭丧棍拉然料猜裂絶礼乐蒌藤庐宇马鲛鱼糢糊峭岫掐死轻歌剧轻怜疼惜禽仪穹枝秋兴娶妻蒻席山崩川竭沈壮市寸收理收执水隍缩短叹喟吐穗苇塘翁壻文林果五岳丈人仙谍相厉写述