
维6*吾尔族、************族语。王爷;财主。 贾芝 孙剑冰 《中国民间故事选·幸福鸟》:“我不是巴依,没有什么财产留给你们。” 贾芝 孙剑冰 《一个女人的爱情》:“只等秋后男人从巴依家领下工钱就结婚。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:巴依汉语 快速查询。
“巴依”是源自突厥语的汉语译词,主要使用于维吾尔族、乌孜别克族等民族中,其含义和用法如下:
词源与核心意义
该词在突厥语中意为“富裕的”(),蒙古语对应词汇为“巴彦”(bayan)。其衍生意义包括“贵人、老爷、达官贵人”,常指拥有财富或社会地位的人()。
具体指代
在维吾尔族、乌孜别克族语境中,通常指代“王爷”或“财主”,带有阶级属性,多用于描述旧社会的地主或剥削阶级()。
文学作品中的体现
例如在《中国民间故事选·幸福鸟》中,人物自称“不是巴依”,强调自己没有财产可继承;在《一个女人的爱情》中,提到“从巴依家领工钱”,反映了巴依作为雇主的角色()。
现代用法延伸
部分语境中可用于调侃或讽刺,如“巴依老爷”可能暗指吝啬或剥削行为()。
与蒙古语“巴彦”(bayan)同源,但具体使用场景因民族文化差异有所不同。例如,蒙古族的“巴彦”更侧重财富积累,而“巴依”在突厥语民族中兼具财富与权力象征()。
如需更完整的例句或历史演变信息,可参考汉典、沪江词典等来源。
巴依,拆分部首为人和巴,总共有4个笔画。巴依一词源于*********语,常见于新疆************等地,作为对穆斯林圣职人员的称谓。主要指伊斯兰教的教长或宗教领袖,具有一定的宗教地位和影响力。
巴依一词最早来源于阿拉伯语中的“بي”(读音为bi),意思是主人、领袖、支配者。后来*********族汉字文化发展时,将“巴依”作为对穆斯林教长的尊称。如今,“巴依”也已经成为了新疆************等地区的常用词汇。
巴依在繁体字中的写法为「巴爾」,部首为「幺冖又」,则总共有11个笔画。这种写法常见于台湾等地区被使,也用来表示同样的意思。
在古时候,巴依的汉字写法有一定的差异。其中一种常见的写法是「伯疑」,部首为「亻」,则总共有7个笔画。
1. 他是当地一位有很高声望的巴依。
2. 我在************的旅行中,参观了当地的巴依寺庙。
组词方面,与巴依相关的词汇有:
1. 巴依寺庙
2. 巴依教育
3. 巴依制度
4. 巴依文化
巴依的近义词有宰相、贵族、首领等。
巴依的反义词有平民、平民百姓、普通人等。
埃郁草蹙称物平施彻宵大包干达地知根大捷达能得马生灾得能遁匿督任蜚翘讽传符号论负辱盥洗谷日横人鸿縻会齐蕙色节支井井有方九乾卷帘格肯分雷闪垒石吏法离乡背井马陵梦象明庶风木本派流穷海日差叡德升学身后萧条舍戍水醮説不过去四门学太微龆丱同馆颓垣废址吐绽万夫危穷慰问团吾道武直乡墅香雪闲疾小披榍石