
亦作“凑付”。应付,将就。 柳青 《铜墙铁壁》第十六章:“砍柴的藉着一把小钁头的帮助,手抓住柠条和酸枣,凑付着可以上下。”
"凑付"在现代汉语规范体系中属于非标准词汇,《现代汉语词典》(第7版)及《现代汉语规范词典》(第4版)均未收录该词条。根据汉语构词法分析,该词可能由以下两种途径衍生:
方言演变:部分方言区存在"凑付"的用法,其语义近似标准汉语的"凑合",表示"勉强应对"之意,如山东方言中可见"凑付着用"的表达(参考《汉语方言大词典》)。
书写讹变:在汉字使用过程中,"凑合"的"合"字易发生形近讹误,特别是在手写场景下,"合"与"付"存在书写混淆可能。这种现象在《汉字形义分析字典》中有相关案例分析。
从语言规范角度建议:
该词例反映出汉语词汇发展中的两个重要特征:方言词汇的渗透力与汉字书写的形变规律,相关研究可参考《现代汉语词汇学》第三章"词汇变异"的论述。
“凑付”是一个汉语动词,读音为còu fù(注音:ㄘㄡˋ ㄈㄨˋ),其核心含义为应付、将就,常用于口语表达。以下是详细解释:
如需更多例句或方言变体,可参考《现代汉语词典》或方言研究文献。
被坚执鋭奔逝鳖岩禀贷步打球彩女产业政策大才小用大青灯夕地下街栋折凡典饭筥幡信稾鞂骨朵龟巢杭州恨咤浇墓贾商劫牢挤排可乐困餧懒架雷厉风飞流赮礼装论进芒鍼满密迷离惝恍闹闹穣穣泥浕飘茵随溷评比披厦前箸轻猛权变锋出衢关驱迫柔舌濡洽三只手疏松四秋塑性陶成条戎彖定讬坟微尚危疑文字学香匙晓劝犀火