敢仔的意思、敢仔的详细解释

敢仔的解释

(1).犹敢情。自然，当然。《红楼梦》第二九回：“ 凤姐听説，笑道：‘老祖宗也去？敢仔好！’”

(2).犹敢情。表示赞叹。冯德英 《苦菜花》第八章：“ 永泉，敢仔好，真是个好人！”

词语分解

敢的解释敢 ǎ 有勇气，有胆量：勇敢。果敢。敢闯。敢死队。敢作敢为。敢怒而不敢言。谦辞，“不敢”的简称，冒昧的意思：敢问。敢请。敢烦。方言，莫非：敢许。敢怕。敢是哥哥回来了？笔画数：；部首：攵；笔
仔的解释仔 ī 〔仔肩〕所担负的职务。仔 ǐ 〔仔细〕周密，细致，如“办事仔仔”。幼小的（多指家畜）：仔鸡。仔猪。仔 ǎ 同“崽”。笔画数：；部首：亻；笔顺编号：

专业解析

“敢仔”是一个具有方言色彩和古语遗留的副词，在现代汉语中主要保留在北方方言（尤其是北京话）中，其含义和用法较为丰富，主要表达以下几种意思：

表示发现原来如此或恍然大悟，相当于“原来”、“敢情”：
- 这是“敢仔”在现代口语中最常见的用法。当说话人突然明白了之前没意识到的情况或原因时使用，带有一种豁然开朗或略带惊讶的语气。
- 示例： “我说屋里怎么这么暖和，敢仔（原来）暖气早就开了啊！” （表达突然发现暖气开着是屋里暖原因）。
- 来源：此释义和用法在现代汉语词典及方言词典中均有明确记载，体现了对语言实际使用的观察记录。
表示求之不得或当然如此，带有赞许、满意的意味，相当于“敢情好”、“那当然好”：
- 用于对某个提议或情况表示非常乐意接受或认为理所当然的好。
- 示例： “周末去爬山？敢仔（那敢情好）！我正想活动活动筋骨呢。”
- 来源：此义项同样被权威的现代汉语工具书和方言研究著作所收录。
表示情理明显，不必怀疑，相当于“当然”、“自然”：
- 用于强调某事的必然性或显而易见性。
- 示例： “他这么用功，敢仔（当然）能考上好大学。”
- 来源：此用法在记录北京话及北方方言的词典中比较突出。
古语用法（较少用）：表示“大概”、“也许”：
- 这是“敢仔”更早期的用法，带有推测的意味，在现代口语中已不常用，但在一些古典文学作品或特定方言中可能残留。
- 来源：此义项在《汉语大词典》等大型历时性词典中有收录，反映了该词的历史演变。

语源与构成： “敢仔”可以看作是“敢情”的方言变体或早期形式。“敢”在此处是助动词，无实义，主要起加强语气的作用；“情”表示情况、实情（或由“其”音变而来）。合起来，“敢情/敢仔”的核心含义就是“（发现）实际情况原来是…”，由此引申出上述各种表示发现、认可、强调的语气。

权威参考来源：

中国社会科学院语言研究所词典编辑室. (2016). 《现代汉语词典》（第7版）. 北京：商务印书馆. - 该词典作为现代汉语规范词典的代表，收录了“敢情”（其变体“敢仔”的语义与之相同），并解释了其主要含义。
许宝华, & 宫田一郎 (主编). (1999). 《汉语方言大词典》. 北京：中华书局. - 这部大型方言词典详细收录了“敢仔”在北方方言（如北京话、冀鲁官话）中的使用情况及其具体含义。
罗竹风 (主编). (1986-1994). 《汉语大词典》. 上海：汉语大词典出版社. - 这部大型历时性语文词典收录了“敢仔”，并提供了其古语中表示推测的义项，有助于理解其历史发展。
陈刚 (编). (1985). 《北京方言词典》. 北京：商务印书馆. - 专门记录北京方言词汇的词典，对“敢仔”在北京话中的常用含义有具体描述和例证。

网络扩展解释

“敢仔”是一个汉语词汇，常见于方言或文学作品中，其含义和用法可通过以下两方面解释：

一、基本释义

表示“自然、当然”
用于强调某种情况是理所当然的，带有肯定语气。
例句：
《红楼梦》第二十九回中，凤姐笑道：“老祖宗也去？敢仔好！”
此处的“敢仔好”可理解为“当然好”。
表示赞叹或惊喜
用于对某事物或行为表示赞赏，带有感叹意味。
例句：
冯德英《苦菜花》第八章提到：“永泉，敢仔好，真是个好人！”
这里“敢仔好”意为“真是好”。

二、语言特点

方言属性：多见于北方方言，口语色彩较强。
近义词：与“敢情”“敢是”等词类似，但“敢仔”更强调自然或赞叹的语气。
使用场景：多用于对话或感叹句，较少出现在正式书面语中。

补充说明

需注意区分“敢仔”与单独使用的“敢”（如“敢问”“敢做”）含义不同，前者是整体词汇，后者多为谦辞或表推测。

别人正在浏览...

案辨按辔保见人柴毁骨立掺槌澄澹充楞船帮船乘从享灯烬点唇电飘电讯调伏雕瓠地方剧妨尅沸反盈天苟求孤剑国际标准书号何事鹤驭滑动猾吏护边回折火桶讲祀教唆紧打慢敲进督开警牢直冷手疠痟鹭约鸥盟民誉弄白相迫窘期合戎马倥傯柔扰纔此烧头炉香绳牀石湖居士时见十年磨一剑失谐收撮说诨话曙星私撰跳蚤土阆晤叙綫春