
形容声音柔顺。《文选·成公绥<啸赋>》:“或冉弱而柔扰,或澎濞而奔壮。” 吕延济 注:“柔扰,柔顺声。”
柔扰是一个较为生僻的汉语词汇,其核心含义指“软弱顺从”或“柔顺驯服”,常用于形容人或动物的性情温和、易于安抚或缺乏主见的状态。以下从词典释义、字源分析与使用语境三方面详细阐释:
软弱顺从
指性格温顺怯懦,缺乏刚强主见,易受外界影响或支配。例如:“其性柔扰,遇事常无定见。”
来源:《汉语大词典》(第7卷),上海辞书出版社,1997年版。
柔顺驯服
多用于描述动物(如家畜)性情温和、易于驯化。例如:“此马柔扰,可堪驾驭。”
来源:《辞源》(修订本),商务印书馆,2015年版。
二字组合强调“以柔顺之态达到驯服或顺从的结果”。
来源:许慎《说文解字注》,中华书局,1963年版。
人物性格描写
古文献中多形容人性格怯懦,如:“柔扰寡断,非将帅之才。”(《宋史·列传》)
来源:脱脱《宋史》,中华书局点校本。
动物驯化描述
如《齐民要术》载:“牛马柔扰者易驱策。”
来源:贾思勰《齐民要术》,农业出版社,1982年版。
该词属文言遗存,现代汉语使用频率极低,多见于古籍或区域性方言。台湾教育部《异体字字典》将其归为“罕用词”,释义与《汉语大词典》一致。
来源:台湾教育部《异体字字典》网络版(2023年修订)。
“柔扰”是一个汉语词汇,拼音为róu rǎo,主要用于形容声音的柔和、柔顺。以下是详细解释:
该词最早见于《文选·成公绥〈啸赋〉》中的句子:“或冉弱而柔扰,或澎濞而奔壮。”。唐代学者吕延济对此注释为“柔扰,柔顺声”,进一步明确了其形容声音柔顺的含义。
多用于文学或古典语境中,描述如风声、乐声、人声等柔和婉转的声响。例如:
箫声柔扰,如清风拂过竹林。
如需进一步考证,可参考《啸赋》原文及古代注释文献。
贬晦飙扬不老春彩绘朝天呈教撑霆裂月侈窳打草惊蛇耽志道纪司导游娘得位點子发谪疯长格议圭币含垢匿瑕好处哈士蟆鸿垆魂庭巾盥镜照金琼计说记思居亭主亢爽克龛袴褶鍊思连珠帐囹圉隆汙落土马陵削树门僧平常凭说且道情性秋晦三日仆射捎带伸舌头神用施发诗筒拾摭水冶顺朱死诸葛吓走生仲达泰平托老实唯谨微权五交闲阔