盖过的意思、盖过的详细解释

盖过的解释

胜过，超过。 郭沫若 《孔雀胆》第三幕第二场：“你是很聪明的，只要你肯用功，一定可以盖过我。” 冯牧 《郭小川诗选·不断革命的战歌和颂歌（代序）》：“在思想内容上，那种天真无邪的革命理想主义精神……常常盖过了诗人对于现实斗争生活的深切感受和体验。”

词语分解

• 盖的解释 盖 （蓋） à 有遮蔽作用的东西：盖子。锅盖。瓶盖。膝盖。天灵盖。 伞：雨盖。 由上往下覆，遮掩：覆盖。遮盖。掩盖。盖浇饭。 压倒，超过：盖世无双。 方言，超出一般地好：这本书真叫盖！ 用印，打上：盖
• 过的解释 过 （過） ò 从这儿到那儿，从此时到彼时：过江。过账。过程。过渡。过从（交往）。经过。 经过某种处理方法：过秤。过磅。过目。 超出：过于。过度（?）。过甚。过奖（谦辞）。过量（刵 ）。过剩。过犹不及

专业解析

“盖过”是一个汉语动词短语，其含义根据具体语境有所不同，主要包含以下两层核心意思：

1. 字面意义：覆盖过去

   • 释义： 指一个物体或事物覆盖在另一个物体或事物之上，将其遮蔽或遮挡住。
   • 示例：
     • 大雪盖过了田野，一片白茫茫。
     • 新铺的沥青盖过了原来的水泥路面。
     • 乌云盖过了太阳，天色暗了下来。
   • 这个含义强调物理空间上的覆盖和遮蔽作用。

2. 引申意义：超过、压倒、胜过

   • 释义： 指在程度、水平、声音、影响等方面超过或压倒了其他事物，使其显得不那么突出或重要。
   • 示例：
     • 他的风头完全盖过了其他参赛选手。
     • 欢呼声盖过了主持人的讲话声。
     • 新产品的性能盖过了市场上的同类产品。
     • 这件事的负面影响盖过了它带来的好处。
   • 这个含义强调在比较中占据优势地位，具有更强的表现力、影响力或吸引力。

权威性参考来源：

对于汉语词汇的释义，最权威的参考依据是官方编纂的汉语词典。关于“盖过”的解释，其核心义项可以在以下权威词典中找到依据：

• 《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆： 该词典是规范现代汉语词汇使用的最权威工具书之一。它对“盖”字有详细释义，包含“覆盖”、“超过；压倒”等义项，这些义项正是构成“盖过”一词含义的基础。例如，“盖”的释义中明确包含“由上而下地遮掩；蒙上”和“超过；压倒”等条目。
• 《汉语大词典》（普及本）汉语大词典出版社： 作为一部大型历时性汉语语文词典，《汉语大词典》收录了“盖”的众多义项，其中也包含“覆盖”和“胜过；超过”等义项，为“盖过”的两种主要用法提供了详实的历史和语义依据。

“盖过”一词的核心含义源自其构成语素“盖”的“覆盖”和“超过/压倒”这两个基本义项，并通过“过”字进一步强调了动作的完成或程度的超越。其具体含义需根据上下文语境来判断是侧重于物理上的遮蔽，还是抽象层面的超越。

网络扩展解释

“盖过”是一个动词，表示“胜过、超过”的意思，通常用于描述某事物在程度、影响力或表现上超越另一事物。以下是详细解释：

1.基本释义

• 核心含义：指在能力、效果、成就等方面占据优势，使原有事物显得逊色。例如：“他的才华盖过了所有竞争者”。

2.引证与用法

• 文学引用：郭沫若在《孔雀胆》中写道：“只要你肯用功，一定可以盖过我。”，强调通过努力实现超越。
• 现代语境：多用于比较场景，如比赛、艺术创作、社会影响力等。例如：“新产品的销量盖过了旧款”。

3.词性与结构

• 词性：动词，可带宾语（如“盖过对手”）。
• 结构：由“盖”（覆盖、压倒）和“过”（超过）组成，属动补结构。

4.使用场景

• 正面竞争：描述良性超越，如学术、职场成就。
• 艺术表现：如“音乐的高潮部分盖过了人声”。
• 自然现象：比喻性用法，如“雷声盖过了雨声”。

5.英文翻译

• 对应“override”或“outshine”，强调压制性或优越性。

提示：如需更多例句或具体语境分析，可参考沪江在线词典或郭沫若作品等来源。

别人正在浏览...

百离瘢痕笔帖式鄙子步鼓侈丽重山复岭穿针慈柔词史摧锋陷坚粗枝大叶当头炮紞如箪食壶浆盗夥倒盭冬风菜短提铳掇转风颷风律咕咕谷籍还省简节嗟伏借或解人难得金窗开铺昆山腔陵政榴环台龙埛逻辑电路禄养卖卦煤气机没查利拟奏骠信葡萄紫瞧看七醢取会山岅绳纹悚侧天字第一号土满玩饰危厄沃流武柄无计奈何饷馌宪言逍遥