
[receive sol***rs with baskets of rice and vessels of congee;welcome sol***rs with food and drink] 老百姓用箪盛着饭,用壶盛着汤来欢迎他们爱戴的军队
箪食壶浆以迎王师。——《孟子·梁惠王上》
1.用箪装着饭食,用壶盛着浆汤。《孟子·梁惠王下》:“以万乘之国伐万乘之国,簞食壶浆以迎王师,岂有他哉!避水火也。”后用为犒师拥军的典故。《三国志·蜀志·诸葛亮传》:“天下有变,则命一上将将 荆州 之军以向 宛 洛 ,将军率 益州 之众出於 秦川 ,百姓孰敢不簞食壶浆以迎将军者乎?”亦省作亦省作“簞壶”。 林景行 《听永见视新篇次韵却答》:“我吟匪簞壶,何以迎王师。”
2.用箪装着饭食,用壶盛着浆汤。《公羊传·昭公二十五年》:“ 高子 执簞食与四脡脯, 国子 执壶浆,曰:‘吾寡君闻君在外,餕饔未就,敢致糗于从者。’”后用为饷馈食饮的典故。《孔子家语·致思》:“ 由 也以暴雨将至,恐有水灾,故与民修沟洫以备之,而民多匱饿者,是以簞食壶浆而与之。” 元 秦简夫 《剪发待宾》第三折:“簞食壶浆,不堪管待,聊表芹意。”
“箪食壶浆”是一个源自古代汉语的成语,字面指用竹筐盛饭、用瓦壶装汤,引申为百姓自发携带饮食迎接并慰劳军队或爱戴的人物。该成语最早见于《孟子·梁惠王下》:“箪食壶浆,以迎王师”,描述周武王伐纣时民众犒劳仁义之师的情景。
从构词结构分析:
现代语义强调民众自发性的热情拥护,常用于形容对正义军队、领导者或政策的支持,如《三国志·诸葛亮传》载刘备入蜀时“百姓箪食壶浆以迎先主”的记载。其感情色彩鲜明,多用于褒义语境,例如:“灾后救援队抵达时,村民们箪食壶浆,表达感激之情。”
语言学角度上,该成语保留了古代汉语中名词作状语的特点(“箪”“壶”表示动作的工具),体现了汉语词汇的历时演变特征。
“箪食壶浆”是一个汉语成语,读音为dān sì hú jiāng,以下是详细解释:
指百姓用箪(圆形竹器)盛饭,用壶装汤水,热情迎接和犒劳他们爱戴的军队,形容军队深受群众拥护和欢迎的情景。该成语强调军民关系的和谐,带有褒义色彩。
春秋战国时期,战争频繁,若军队行仁义之举(如齐桓公伐他国时推行仁政),百姓便会自发以食物慰劳军队,体现“得民心者得天下”的思想。
“箪食壶浆”不仅是一个历史典故,更蕴含了中国传统文化中“民本思想”的核心,强调民心向背对政权或行动成败的决定性作用。
鞍鼻八奸边垂褊促摒弃春意阑珊达德大鼓倒靥磴路对齐房生非谓风轨覆尸哽结公烟狗牙儿绦子管待归投骨软筋麻好消息嘿会华冠丽服挥泗护门草嚼齿穿龈家行镜彩井底鼃津梁炼习犂眉騧泷吏楼窗橹子骂档子扪钥杪季木人石心攀谈披阅破二作三千里棹倾心吐胆鼽窒闪眼沙朔伸敬诗抄视同儿戏收身水饭司牧宿酲素契讨价还价梯桄薇藿闲练