
[thread a needle] 使线的一头通过针眼
亦作“ 穿鍼 ”。 1.将线穿入 * 。 北周 庾信 《对独赋》:“灯前桁衣疑不亮,月下穿针觉最难。”
(2).旧时风俗,农历七月七日夜妇女穿七孔针向织女星乞求智巧。 唐 王勃 《七夕赋》:“海人支石之机,江女穿鍼之阁。” 明 何景明 《七夕》诗:“闺中擣素思关塞,楼上穿针待女牛。” 冰心 《寄小读者》二四:“席散后,我忽忆未效穿针乞巧故事,否则也在黑暗中撮弄她们一下子,增些欢笑。”
“穿针”是一个汉语词汇,其含义可从以下三方面综合解析:
基本字面含义
指将线的一端穿过针眼的动作。这一解释源于北周庾信的诗句“灯前桁衣疑不亮,月下穿针觉最难”,强调动作的细致与难度。
传统风俗含义
农历七月七日(七夕节)的习俗中,妇女会通过“穿七孔针”向织女星祈求心灵手巧,称为“乞巧”。这一风俗在唐代王勃、明代何景明的诗词及冰心的散文中均有提及,体现了文化传承。
比喻用法
衍生出“穿针引线”的比喻义,形容在双方之间起联系、撮合作用,例如“中介人穿针引线促成合作”。
补充说明:
【别人正在浏览】