
(1).返归台省。《南齐书·始安贞王遥光传》:“ 遥光 惧,还省便阳狂号哭,自此称疾不復入臺。”《魏书·萧赜传》:“中书郎 王融 戎服於中书省閤口断东宫仗不得进,欲立 子良 , 賾 既苏, 昭业 入殿。 融 知 子良 不得立,乃释服还省。”
(2).重新参加省试。 宋 赵昇 《朝野类要·举业》:“还省:前举已中解试人,因丁忧事故之后,於今举还试。”
(3).返归省城。《明史·蔡懋德传》:“时 太原 汹汹, 晋王 手教趣 懋德 还省……二十八日, 懋德 还 太原 。”
(1).回家乡探望父母或其他尊亲。 明 归有光 《保圣寺安隐堂记》:“初为寺比丘,得请,驰驛还省其母。”
(2).苏醒;死而复生。《醒世姻缘传》第五六回:“ 狄周 也着雷劈杀了,是还省过来的。 尤厨子 劈在天井里, 狄周 劈在厨屋里。”
“还省”在汉语词典中的解释需结合字源及历史语义进行解析。该词属于古汉语复合词,主要包含以下两种释义:
一、作为动宾结构,指“返回行省行政区划”。《汉语大词典》收录此义项时指出,“省”在元代后特指行中书省(地方行政单位)。例如清代文献《明史·职官志》中“巡抚还省述职”即官员返回所属省份汇报政务的用法。
二、作为并列动词,表“省察并修正”。《说文解字注》释“还”通“旋”,含回转之意;“省”即《论语》中“吾日三省吾身”的自我审查义。唐代《艺文类聚》载谢朓诗句“还省昔年愆”即取此意,强调对过往行为的反思纠正。
该词现代使用频率较低,但在研究古代职官制度或解析文言文本时仍具学术价值。北京大学《古代汉语虚词词典》特别提醒需结合具体语境判断词义,避免与现代汉语“省份”的单一含义混淆。
“还省”是一个多义词语,其含义需结合具体语境理解。以下是主要解释及来源:
返归台省
指返回中央官署(如中书省、尚书省等)。例如《南齐书》记载“遥光惧,还省便阳狂号哭”,这里的“省”特指古代行政机构。
重新参加省试
宋代科举制度中,已通过解试的考生因故未参加后续考试,后续重新应试的行为。如宋赵昇《朝野类要》提到“前举已中解试人,因丁忧事故之后,于今举还试”。
返归省城
指返回省一级行政中心。如《明史·蔡懋德传》中记载“懋德还省……二十八日,懋德还太原”。
其他引申义
读音说明:
建议结合具体文献或语境进一步确认词义。
饱足贝阙恻念炒地皮朝里无人莫做官丑叉初版本出场错錣胆壮气粗俘略斧砧辅助货币共进挂车呵脬捧卵黄姑患苦恢复阶础季节洄游继进近东竞发近畿箕箒之使亢怫恐愒睽罛雷令凉落燎坛猎角历劫灵洞漏匿陆土緑茶买笑迎欢默赞朒朓呕呕婆娑起舞潜德气凌霄汉轻电缺绝三足鼎立赏灯赡闻衰杖双薪疏瀹私署宋人矘眄谈妙恬虚徒长