
(1).犹遮蔽。 宋 陈亮 《又乙巳秋书》:“况夫光如黑漆者,开则其正也,闭则霎时浮翳耳。”
(2).指云雾等遮蔽物。 宋 陈亮 《又乙巳秋书》:“如浮翳尽洗而去之,天地清明,赫日长在。” 明 张四维 《双烈记·宠赐》:“管取洗天兵到,一扫浄荡烟浮翳,从此奠安宗社,欣指日拜贺丹墀。”
浮翳是一个汉语复合词,由“浮”与“翳”二字构成,具有双重释义维度。在《汉语大词典》中,该词可分解为:
字面本义:指漂浮的遮蔽物。《说文解字注》释“浮”为“泛流于上”,“翳”为“华盖也”,合指如云雾般流动的遮盖物。例如古籍《云笈七签》载“山岚浮翳,隐见千峰”,描述山间雾气若轻纱蔽目之景。
医学引申义:在《中医大辞典》中,“浮翳”特指眼疾症状,即眼球表面或内部出现的混浊物,导致视觉模糊。此用法见于《秘传眼科龙木论》,记载“浮翳内障,如冰如絮,悬于瞳仁之上”,描述白内障早期病征。
该词兼具文学意象与专业术语特性,需结合语境判别具体含义。以上释义综合参考自上海辞书出版社《汉语大词典》及人民卫生出版社《中医大辞典》。
“浮翳”是一个具有多重含义的汉语词汇,具体解释需结合语境:
表面瑕疵或污渍
原为形容词,形容事物表面因污渍、瑕疵导致的不完美状态。该词源自古代绘画技法,指在画作表面添加薄颜料使画面模糊的技法,后引申为对人或物表里不一的贬义描述。
哲学与文学中的遮蔽意象
在《庄子·逍遥游》中,“浮则不深,翳则不徐”被解读为一种处世态度,比喻避免沉溺世俗烦恼的轻盈状态。宋代陈亮则以“浮翳”暗喻遮蔽真相的障碍,如“如浮翳尽洗而去之,天地清明”。
自然现象描述
可指云雾等遮蔽物,如“一扫浄荡烟浮翳”(明·张四维《双烈记》)。
医学术语
作为病名时指“浮翳内障”,即古代医书记载的一种眼部疾病,表现为瞳孔周围白色遮蔽物(《世医得效方》)。
以上内容综合了词典释义、古籍引用及医学文献。如需进一步考证,可查阅《庄子》、宋代文集或中医典籍。
阿阇梨柏翎儿避趋不依不饶才雄城第除旧布新楮桃担风袖月定功都关坊额反掌凤词刚果河宫议鼓筴果躁候马秽荟汇荐夹衣揭宝矜全极音卷领抠搂矿源烂摊子连城珍良家子隆颜马站门戟绵远妙演弥靡沐栉前歌前王巧笑柔能克刚塞渊傻儿凹生端十二金钗收降酸噎宿谷锁国政策速严坛庙脱使温汤蚊帐窝窝鞋物理量霞川鲜磊析辨诡词