高乃依的意思、高乃依的详细解释

高乃依的解释

(pierrecorneille,1606-1684)法国剧作家。早年学习法律，后任律师。剧作有《熙德》、《贺拉斯》、《西拿》、《波里厄特》等三十余部，大多歌颂克制个人欲望以服从国家利益的英雄人物，艺术上遵守三一律。是法国早期古典主义戏剧的代表作家。

高的解释高 ā 由下到上距离大的，与“低”相对：高峰。高空。高踞。高原。高耸。高山流水（喻知己、知音或乐曲高妙）。高屋建瓴（形容居高临下的形势）。高瞻远瞩。高度：他身高一米八。等级在上的：高级。高考。在

高乃依（Pierre Corneille）在汉语语境中，主要作为法国古典主义戏剧奠基人的译名被收录和解释。其含义可从以下三个层面理解：

音译人名（专有名词）
该词是法语姓氏“Corneille”的标准汉语音译，遵循“名从主人”的翻译原则。在汉语词典中，通常标注为“Gāo Nǎi Yī”，用于指代特定历史人物皮埃尔·高乃依（1606–1684）。其译名本身无独立汉语字面意义，属纯粹的音译外来词。
文学史人物指代
在文学专业词典中，“高乃依”特指这位17世纪法国剧作家，强调其历史地位：
- 身份定义：法国古典主义悲剧的代表作家，与拉辛、莫里哀并称古典主义三杰。
- 核心成就：代表作《熙德》（Le Cid）开创了法国古典主义戏剧范式，围绕“理性与情感冲突”、“荣誉与责任抉择”的主题，塑造了具有崇高精神的主人公形象。
- 戏剧理论贡献：其创作实践体现了古典主义“三一律”（时间、地点、情节的统一）的规范，深刻影响了欧洲戏剧发展。
文化符号意义
在跨文化语境中，“高乃依”已成为法国古典文学黄金时代的象征符号：
- 代表精神：其作品常被解读为展现英雄主义、国家责任与个人情感的冲突，体现了理性至上的时代精神。
- 中国接受史：20世纪初，其戏剧理念（如“三一律”）通过翻译和学术研究（如陈瘦竹、焦菊隐等学者的引介）传入中国，对中国现代话剧理论构建产生启发。

权威参考来源：

“高乃依”一词在不同语境中有两种主要解释，需根据使用场景区分：

一、中文成语含义（主要来源）指代言行高尚、品德优秀的人，源自“高”“乃”“依”三字组合：

二、法语专有名词（次要来源）指法国古典主义戏剧奠基人皮埃尔·高乃依（1606-1684），其创作特点包括：

注意：中文成语“高乃依”与法国作家译名存在同形异义现象，需结合上下文判断。若涉及历史或文学讨论，通常指向剧作家；日常语境则多用于品德评价。