
[be faithful to husband till death] 旧指一个女子终身只嫁一个丈夫,丈夫死了也不再嫁人
妇人贞吉,从一而终。——《易·恒》
(1).谓一女不事二夫,夫死不得再嫁。《易·恒》:“妇人贞吉,从一而终也。”《古今小说·陈御史巧勘金钗钿》:“妇人之义,从一而终;婚姻论财,夷虏之道。” 李文元 《婚事》:“亘古以来,女子嫁夫都是凭的三媒六证的从一而终。”亦省作“ 从一 ”。 清 方文 《张季昭妻妾死节诗以旌之》:“芳洲窈窕人从一,秋水澄泓死必双。”
(2).比喻忠臣不事二主。《洪秀全演义》第二二回:“只惟君臣大义,从一而终,弟虽愚昧,不敢不勉。”
“从一而终”是一个具有深厚文化内涵的汉语成语,其含义可从词典释义和经典溯源两个角度详细阐释:
一、词典释义(本义与引申义)
本义(传统伦理观念): 指女子一生只嫁一个丈夫,丈夫死后不得再嫁。这是中国古代封建社会对女性贞节的一种道德要求。
引申义(现代常用义): 比喻对人或事物忠贞不渝,自始至终坚守不变。这个含义已不限于性别,广泛应用于形容对信仰、原则、事业、爱情等的忠诚和专一。
二、经典溯源
“从一而终”的思想根源可追溯至儒家经典:
“从一而终”一词源于古代对女性婚姻的特定道德约束(本义),意指女子终身只嫁一夫。随着时代发展,其含义逐渐扩展和演变,在现代汉语中更常用于比喻义,指对人或事物忠贞专一、始终不变的态度和行为。其核心内涵始终围绕着“专一”与“坚持”。
“从一而终”是一个汉语成语,其含义和用法可综合以下要点解释:
本义与起源
该词最早出自《周易·恒》的“妇人贞吉,从一而终也”,原指封建礼教对女性的束缚,要求女性一生只能嫁一个丈夫,即使丈夫去世也不得再嫁。
引申含义
后引申为用情专一、忠诚不渝,例如形容人对信仰、事业或情感的专注坚持,如“忠臣不事二主”。现代语境中也可用于表达对事物或原则的坚守。
用法与示例
近义与反义词
现代视角
该词带有历史局限性,原义反映性别不平等,现代使用时需注意语境。如今更多用于强调专一态度,而非强制约束。
从一而终既有特定历史背景下的封建含义,也有广义的忠诚与坚持之义,需结合具体语境理解其褒贬倾向。
般匠篦簵兵场柄子不择手段蟾魄驰车窜轶灯红酒绿涤秽布新第一线泛祭犯声风风势凤管鸾箫妇女解放刮眼顾惜孤裔核举画妆霍光祸在旦夕计尽力穷锦綉心肠禁域金騣爵列课较昆仑儿括率狼亢劳改农场礧碨历尽沧桑陵冒隆颜盲者得镜妙声鸣絃谋诈镆耶鸟禽凝睛僻奥剽勇平陵曲乔装打扮青脉清邪勤快楸陌七杂八色蠕虫伤疾生往同号僮奴铜丝孝感