
水流矢飞,受阻则劲悍而去远。旱,通“ 悍 ”。喻因祸致福。《鹖冠子·世兵》:“时不常使,蚤晚絀嬴,反相殖生,变化无穷,何可胜言。水激则旱,矢激则远,精神回薄,振荡相转,迟速有命,必中三五,合散消息,孰识其时?”《史记·屈原贾生列传》:“命不可説兮,孰知其极?水激则旱兮,矢激则远。” 司马贞 索隐:“《説文》‘旱’与‘悍’同音。以言水矢流飞,本以无碍为通利,今遇物触之,则激怒,更劲疾而远悍,犹人或因祸致福,倚伏无常也。”
"水激则旱,矢激则远"是一则源自中国古代典籍的成语,其核心含义在于阐述事物在受到外部压力或刺激时,反而能激发出更强的能量或达到更远的目标。以下从汉语词典角度进行详细解释:
字面解析:
典籍出处: 该成语最早见于《汉书·贾谊传》,贾谊在《治安策》中引用先秦典故:"水激则旱兮,矢激则远。万物回薄兮,振荡相转。"(《汉书·卷四十八》)
汉代高诱注《淮南子·说山训》亦云:"水激则悍,矢激则远",进一步阐释其物理与哲理内涵。
逆境激发潜能:
以水流、箭矢为喻,强调外部压力可转化为内在动力。如宋代学者洪迈在《容斋随笔》中评述:"人之才力,困顿而后奋,犹水矢之受激也。"(《容斋随笔·卷五》)
矛盾转化规律:
符合道家"反者道之动"思想,体现矛盾对立面相互转化的辩证观。清代王夫之《周易外传》指出:"激者,变之用也……屈伸相感而利生焉。"(《周易外传·卷五》)
心理学视角:
契合"应激-适应"理论,压力可促进个体成长(Eustress)。如《中国大百科全书·心理学卷》阐释:"适度挑战激发成就动机,类'水激则悍'效应。"(中国大百科全书出版社,2009)
管理学意义:
被引用于组织行为学研究,如清华大学《管理科学》期刊载文:"危机激励模型印证'矢激则远',制度性压力提升团队效能。"(2020年第3期)
越王勾践卧薪尝胆(《史记·越王勾践世家》),以亡国之辱为"激",终成霸业。
苏轼《晁错论》:"古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有坚忍不拔之志",暗合"受激而奋"之理。
结论:该成语以自然现象喻人事,揭示"压力-动力"的辩证关系,兼具语言美学与哲学深度,成为中华文化中阐释逆境价值的核心隐喻之一。其思想贯穿古今,在教育、管理、心理学领域持续发挥指导作用。
“水激则旱,矢激则远”是一个中国古代成语,其含义和用法可通过以下方面综合解释:
该成语以自然现象为喻,深刻阐释了矛盾转化的辩证思想,至今仍具现实指导意义。
败浥悲耻悲辛操切操演蟾宫逞辩臣位愁城抽秘骋妍出人头地除愈打脚打辣酥答讪大晟词高楼公料搆扇遘扇贵骨酤酿国讳孤生寒樱喉结简逷积冰节储楬橥尽多金箓云签就让拒絶看门狗狼性冷格淋池陆次木排拗怒徘翔辟头全额羣分类聚区区冗冗融调塞车三年艾神工鬼力十哲属篇听房吐瑞晚会瓦盘微国乡胥笑脱颐洗核