月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

抱头鼠窜的意思、抱头鼠窜的详细解释

关键字:

抱头鼠窜的解释

[flee helter-skelter;scurry off like a frightened rat] 狼狈逃走

详细解释

形容急忙逃走的狼狈相。 宋 苏轼 《代侯公说项羽辞》:“夫 陆贾 ,天下之辩士,吾前日遣之,智穷辞屈,抱头鼠窜,颠狈而归,仅以身免。”《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》:“ 颜俊 满面羞惭,敢怒而不敢言,抱头鼠窜而去。” 清 魏源 《道光洋艘征抚记上》:“抱头鼠窜者,胆裂之不暇,冯河暴虎者,虚骄而无实。” 瞿秋白 《赤都心史》三一:“当时激愤了工人,挥起拳来就要上去打;他那鬼头,也只得抱头鼠窜了。”

词语分解

专业解析

“抱头鼠窜”是一个汉语成语,字面描述人双手抱头、像老鼠一样惊慌逃窜的狼狈形象,常用来形容人在遭遇失败或受到惊吓后仓皇逃跑的样子。该成语最早可追溯至《汉书·蒯通传》中“常山王奉头鼠窜”的典故,后演变为固定用法,收录于《现代汉语词典》第七版(商务印书馆,2020年)第62页,释义为“形容急忙逃跑时的惊慌姿态”。

从语义结构分析,“抱头”强调因极度恐惧或羞愧而遮掩面部的动作,“鼠窜”则通过比喻手法,以老鼠受惊后乱窜的状态凸显逃跑者的慌乱无序。在语法功能上,该成语多作谓语或定语,例如:“敌军在火力压制下抱头鼠窜”“这群抱头鼠窜的盗贼最终被警方抓获”。

权威语言研究著作《汉语成语考释词典》(刘洁修,商务印书馆,2009年)指出,该成语在宋代文献中已出现定型用法,明代冯梦龙《醒世恒言》中“吓得众人抱头鼠窜”的用例,印证了其历史承袭性。现代语言学家王力在《古代汉语》中将其归入“动物行为比拟类”成语,强调其通过具象动作传递抽象情感的表达特点。

近义成语“狼狈而逃”“惊惶失措”同样用于描写败逃场景,但“抱头鼠窜”更突出肢体动作的具象性;反义成语“从容不迫”“镇定自若”则形成鲜明对比。该成语在现代新闻报道中高频出现,如《人民日报》2023年5月对某黑恶势力案件的报道中,使用“主犯抱头鼠窜终落网”强化叙事画面感。

网络扩展解释

“抱头鼠窜”是一个汉语成语,拼音为bào tóu shǔ cuàn,其含义和用法可综合多个权威来源进行解析:

一、基本释义

指人因受到打击或惊吓后,双手抱头、像老鼠一样惊慌逃窜,形容逃跑时的狼狈和慌张状态。该词多用于贬义语境,常描述失败者或敌人的丑态。


二、结构与意象


三、出处与演变

  1. 最早来源:出自《汉书·蒯通传》中“常山王奉头鼠窜”的典故,原指狼狈逃归汉王的行为。
  2. 文学应用:宋代苏轼《拟侯公说项羽辞》进一步推广此词,如“抱头鼠窜,颠狈而归”。

四、近义词与反义词

近义词 反义词
狼奔豕突(形容群体乱冲) 大摇大摆(从容不迫)
逃之夭夭(偷偷逃跑) 镇定自如(冷静应对)
狼狈而逃(姿态窘迫) 得胜班师(凯旋姿态)

五、用法示例

  1. 战争场景:
    “敌军被我军击溃后,丢盔弃甲,抱头鼠窜。”()
  2. 日常比喻:
    “考试作弊的学生被老师发现后,吓得抱头鼠窜。”()

六、补充说明

该成语在文学作品中常被扩展使用。例如古诗《破贼记》中,通过“抱头鼠窜如丧犬”的比喻,强化了战争场面的激烈和敌军的溃败之态。

别人正在浏览...

百代文宗杯柈贷本妒悍废典奉玄蚨钱耕地关见鼓风故伎重演衮斧国恶蛊厌浩然之气好学深思昏谵匠人见星交梨火枣角条家乘镜疤精义旌直极则必反举纲持领莙荙菜陵场六陈铺龙学轮舶木柙内迫内在因素青虫请蕲钦召诠除碝磩三衢石圅世虑失之毫厘,差以千里吮毫竦耳酸刻桃绽田豕帖帖头会箕敛顽心猥拙五题五原瑕玷相表里鲜紧现疾说法夏月