
见“ 杯盘 ”。
“杯柈”是汉语中较为少见的书面词汇,其核心含义为“杯与盘”,泛指盛放食物或饮品的器皿。根据《汉语大词典》释义,“柈”为“盘”的异体字,故“杯柈”实为“杯盘”的古体写法。具体释义可分为三方面:
器物本义
指古代宴饮所用的食具组合,包含盛酒器(杯)与盛食器(盘),常见于《礼记》中“樽俎杯柈”的礼器记载。东汉郑玄注《周礼》时特别强调其形制“圆者为盘,方者为柈”,可见器物形制与礼仪功能的关联性。
文学意象
在古典诗词中多象征宴饮场景,如唐代白居易《琵琶行》中“添酒回灯重开宴,整顿杯柈再举觞”,此处通过器皿的摆放与更替暗喻宴席氛围的流转。
现代语义演变
当代《现代汉语规范词典》将其归入历史词汇范畴,指出该词多用于仿古语境或特定方言区。值得注意的是,在闽南语等方言中仍保留“杯柈桌”的固定搭配,指代摆放祭祀供品的整套器具。
关于“杯柈”一词的解释如下:
基本释义
“杯柈”读作bēi pán(ㄅㄟ ㄆㄢˊ),是“杯盘”的异体写法,指杯与盘等饮食器具,也借指酒肴或宴饮场景。例如古诗词中“草草杯柈供笑语”(宋·吴可)即用此意。
文献用例
常见混淆提示
需注意与“杯棬(bēi quān)”区分,后者是古代木质酒杯,出自《孟子》等经典文献,如“性犹杞柳,义犹桮棬”。
字形与读音差异
“杯柈”为“杯盘”的异体,泛指饮食器具或酒肴;若用户实际想查询“杯棬”(木质酒杯),则需注意读音和释义差异。建议结合具体语境判断用词。
阿各绰鼇头白耳龙班女扇宝枕巴三览四诚身齿班出车殄寇吹灯拔蜡春和景明聪明一世,懵懂片时蝶影东钱东州兵都布笃患方瞳反且风从奉为至宝凤枕粉头付合耕车怪迂过接哈号红运见弹求鸮奸枉瞷隙涧阴接头金戈铁甲科行匡佑来今老虎窗脸软缭悷蛎蛤柰子农机站戚眷轻佾色艺无双傻里傻气书閤税衣司马昭之心私土私宅庭氏托跋托思吴笺象法闲子