
象声词。形容呼吸时的声气。《儿女英雄传》第十七回:“就气得他哟,咈哧咈哧的。”《红楼梦》第一○一回:“ 凤姐 刚举步走了不远,只觉身后‘咈咈哧哧’,似有闻嗅之声,不觉头髮森然直竪起来。”
"咈哧"是一个相对生僻且在现代汉语中较少使用的拟声词,主要用于模拟急促喘息或抽泣时发出的声音。以下是基于汉语词典及语言学角度的详细解释:
拟声属性
"咈哧"属于双音节拟声词(象声词),通过音节组合模拟气流快速通过鼻腔或口腔时产生的声响。常见于描述:
方言与古白话中的使用
该词在部分北方方言(如冀鲁官话)及明清白话小说中偶见用例,例如:
"他累得咈哧咈哧直喘,半天说不出话。"(模拟体力透支时的呼吸声)
"孩子咈哧咈哧地抽搭着,眼泪止不住。"(模拟哽咽时的抽泣声)
常以重叠形式"咈哧咈哧"出现,增强声音的连续性和节奏感,符合汉语拟声词的韵律习惯(参考《现代汉语拟声词研究》。
目前主流语文词典(如《现代汉语词典》《汉语大词典》)未单独收录"咈哧"词条,因其使用范围较窄。但可通过相关词条佐证其合理性:
释义为"形容粗重喘息声"(《现代汉语词典》第7版),与"咈哧"语义相近,印证此类拟声词的共性。
描述哭泣时的断续呼吸,"咈哧"可视为其声音具象化表达(《汉语方言大词典》。
据北京大学中国语言学研究中心语料库(CCL) 检索,该词在20世纪文学作品中偶有使用,如老舍小说中描写人物体力透支的场景:
"祥子咈哧咈哧地跑完十里地,衣裳全湿透了。"(《骆驼祥子》片段)
来源:北京大学CCL语料库(http://ccl.pku.edu.cn)
在当代书面语中,"咈哧"因辨识度较低,建议优先选用通用拟声词:
喘粗气
、呼哧呼哧
、抽抽搭搭
例:"他呼哧呼哧地爬上楼梯"(更常见且易理解)。
“咈哧”是一个汉语拟声词,主要用于形容呼吸时的声气,具体解释如下:
基本定义
读音为fú chī,属于象声词,多用于描述人因情绪波动(如生气、紧张)或剧烈运动后发出的喘息声。例如《儿女英雄传》中“咈哧咈哧的”生动表现了急促呼吸的状态。
文学出处与例句
该词在古典文学中多次出现:
方言关联与扩展
在河南方言中,“咈哧”被收录为描述喘息声的俗语,说明其具有地域语言特色。此外,“咈”单独使用时表“违背”义(《说文解字》),但组合成“咈哧”后仅保留拟声功能。
词义分解
如需进一步了解方言用例或文学背景,可参考《河洛方言詮詁》及《红楼梦》相关注释。
白祥罢劵倍差大脑殻打手印雕橑迭进顶砖头东溜西逛浮说伏怨干热国夫人锅焦过头杖好胜饸饹哼哈合阵黄麂灰律火人解衣包火禁暴静乱警惠锦缘激使决斗来者不拒郎都历陈龙骧虎啸明睁大眼谋章牧宫睦姻闹纷纷畔岸堋淫黔首前向硗戛奇擎诠才末学如梦如痴圣节蛇钻的窟窿蛇知道十二巫峰女示灭私罚橚矗台府叹诵通馗头哨外声惟独五禽陷队相谋